了不起的麥瑟爾夫人第一季

劇情簡介

在20世紀50年代的美國，25歲的紐約客米琪·麥瑟爾（蕾切爾·布羅斯納安飾）是個精明、陽光、充滿活力、可愛的猶太女子，她曾經對自己的生活作出如下：上大學、結婚、生兩三個孩子，然後在優雅的曼哈頓公寓中提供贖罪日晚餐。然而某天她的丈夫（麥可·澤根飾）突然離開了她，毫無預警的她需要儘快想出她的新出路。對其他人來說，由家庭主婦變成上單口秀，顯然是個驚人的選擇，但對米琪而言卻並非如此。

分集劇情

第1集-突逢婚變

　　鮮花美酒，賓客雲集，一場盛大的婚禮正在舉行。穿著婚紗的蜜琪·麥瑟爾沉浸在幸福中，她滿心雀躍的站在舞台中央，為這場最重要的典禮致辭。從小時候開始，她就決定了自己要去什麼大學，學什麼專業。而這一切規劃，都是為了遇見一個完美的男人，與他墜入愛河共建家庭。現在，已經是麥瑟爾夫人的她很確信，自己得到了想要的一切：父親艾伯是大學教授；母親羅絲有良好的教養；深愛自己的丈夫——喬爾，同樣是猶太人，一家公司的副總裁，兼具帥氣的外表和富裕的家境；公公摩西和婆婆雪莉通情達理，經營著服裝公司。細細數來，這樣的人生太完美了。麥瑟爾夫人確定，以後的日子一定會更美好。轉眼已是四年後。這時的麥瑟爾夫人更加容光煥發，已經和喬爾生育了兩個孩子。大兒子叫伊森，小女兒安思特還是個嬰兒。在母親羅絲和保姆澤爾達的幫助下，她看上去美麗不減，更多了幾分優雅。每天晚上等到丈夫入睡後，她才會卸妝；每天早上在丈夫醒來之前，她已經化好了妝。對於身材的管理，她更是沒有一刻鬆懈，每天都要嚴格測量腿圍、腰圍和胸圍，確保自己始終苗條。而忙著工作的喬爾則在閒暇時，練習著當一個喜劇演員。每天晚上或凌晨，麥瑟爾夫人都要陪著丈夫，趕去格林威治村的煤氣燈咖啡館表演。每一次表演，她都會拿出筆記本記錄笑點，也會認真提出自己的建議，鼓勵丈夫變得更好。而這個小館子裡，負責時間安排的巴茲對喬爾不感興趣，每次總分給他凌晨的時間段。麥瑟爾夫人才不會被這種問題難倒，她拿出美味的牛腩說服了巴茲。這樣一來，喬爾就可以在晚上十點半開始表演了。一天，麥瑟爾夫人看到了別人的表演，與喬爾的一模一樣。她很憤怒，為什麼丈夫原創的段子會被抄襲。而喬爾只能訕訕的解釋，是自己一直在挪用別人的梗。麥瑟爾夫人只能打著哈哈，不再說這件有損丈夫尊嚴的事。猶太人有傳統的贖罪日，大家庭里的人們會一起吃飯。麥瑟爾夫婦和各自的家長們，也要在這天見面會餐。就在這個特殊日子的前一天晚上，麥瑟爾夫婦的好朋友阿奇和伊墨金要來看喬爾的表演。因為時間比較緊急，麥瑟爾夫人不小心錯拿了一件有洞的毛衣給丈夫。但聰明的她建議喬爾，可以把這件事用很搞笑的辦法說出來，成為原創的段子。可習慣挪用別人作品的喬爾毫無原創能力，加上太過緊張，窘迫之下只能繼續背之前的段子。總之，這次表演十分糟糕。回到家後，挫敗的喬爾認為妻子根本不理解自己的夢想，而且因為今晚的潰敗要離開她。麥瑟爾夫人看著惱怒的丈夫，感到十分莫名其妙。這個男人已經是兩個孩子的爸爸，現在居然要拿著妻子的行李箱離開妻子么。而喬爾越說越起勁，認為現在這種富裕卻沒意義的生活不是自己想要的。在麥瑟爾夫人的追問下，他乾脆承認了自己已經出軌女秘書，就是那個連電動轉筆刀都不會用的潘妮。但是想想明天，贖罪日的會餐就要開始，兩家家長和三十位客人還等著麥瑟爾夫婦出席。喬爾選擇離開的這個時間點，是多么的糟糕。麥瑟爾夫人強裝鎮定，告訴父母喬爾離開了。母親羅絲完全崩潰，父親艾伯則惱怒的責問她，要她穿上漂亮裙子把丈夫哄回來。這種亂糟糟的樣子，讓麥瑟爾夫人感到窒息。她喪失了理智，痛飲下一整瓶紅酒，又拎著酒瓶、冒著大雨衝出了公寓。她跑到之前喬爾表演的煤氣燈咖啡館，想要取回自己盛放牛腩的玻璃盆。可新來的侍應生不懂前情，沒有理她。此時已然深夜，台上沒有人表演。麥瑟爾夫人衝上舞台，喃喃自語。她想看看喬爾心心念念的東西，究竟是怎么一回事。台下的觀眾卻對這位不同尋常的表演者很感興趣，和她互動起來。或許是酒精的作用，麥瑟爾夫人越說越來勁兒，甚至脫下睡裙證明自己為了保持身材所作的努力。巡邏的警察則以公然猥褻罪和無證表演罪，逮捕了她。一直打理煤氣燈咖啡館的蘇西完全被這段表演所折服，跟上去保釋了這個有點瘋狂的女人。被放出來之後的麥瑟爾夫人有些心灰意冷，而蘇西耐心勸她發揮天分，開始去做脫口秀的表演者。作為一個家庭主婦，生活在上西區的富家女，表演脫口秀。麥瑟爾夫人想也沒想，就拒絕蘇西打車回家。但她從口袋裡掏出的不是錢，而是一個筆記本。這個小巧的本子，裡面的內容都是麥瑟爾夫人對喜劇的思考。原來不知不覺間，已經積累了厚厚一沓。被這個本子打動的麥瑟爾夫人，轉身逛遍了每一家有喜劇表演的小館子。這么多人都在抄襲，是時候多些原創了。蘇西本已對剛剛的事情不抱期望了，她剛回到自己的公寓準備就寢。沒想到麥瑟爾夫人追到這裡，還約她明天十點見面。蘭尼·布魯斯是知名的單口相聲表演者，昨晚因為嗑藥和麥瑟爾夫人一起，被送進了警察局。而麥瑟爾夫人突發奇想，花錢保釋了他，問他對這一行的看法。很明顯，眼前這個男人雖然滿口吐槽，卻是真心熱愛這個行業的人。那么，為什麼不自己試試呢。笑容浮上了麥瑟爾夫人的臉頰。

第2集-房子沒有了

　　麥瑟爾夫人保釋了蘭尼·布魯斯之後，從這人口中知道自己需要一個律師。是的，儘管她沒有在監獄過夜，卻還是要履行相應的法律程式。此時正是清晨，一天要開始的時候。身著白色大衣、綠色長裙的麥瑟爾夫人，一路走過櫥窗、街道。然後在一家餐廳里停下，她想起從前與喬爾在這裡的歡快時光，無不唏噓。按照日常慣例，麥瑟爾夫人要來參加身材管理的課程。等她到了指定地點時，伊墨金已經等了有一會兒。認真討論了喬爾離開的事情之後，伊墨金認為麥瑟爾夫人要裝作什麼都沒發生，不要像教室角落裡那些可憐巴巴的棄婦一樣。是啊，如今辛苦維持的一切是這么完美。麥瑟兒夫人突然間覺得，自己不應該有再出格的行為。所以當蘇西如約找來時，她又直言拒絕，不想去台上表演了。喬爾找到父親摩西，說自己和妻子準備分開了，沒有承認自己的過錯。摩西並不買賬，反而在暗中撤換了潘妮。他很欣賞現在的兒媳，還想讓兒子維持這段婚姻。同時，喬爾的母親雪莉也無法承受這個變故，打電話給兒媳想把大家聚齊，再看看兩個可愛的孫子。麥瑟爾夫人念及婆婆上了年紀，便同意兩家人聚餐。發現潘妮被調走後，喬爾大發怒火，希望父親能不要再插手自己的人生。但摩西並不為所動，畢竟不管是職位，還是房子，喬爾都得來不費工夫。可以說，如今兒子所擁有的一切光鮮，都是摩西這個做父親的給的。很快就到了兩家人約定好的聚餐日，在言笑晏晏的表面下，都是暗流涌動。艾伯看不慣喬爾對自己的女兒始亂終棄，也看不慣親家公誇耀往日救出猶太人同胞的輝煌。羅絲看不慣親家婆不懂禮節，來做客都要帶著薄餅和雞湯。而麥瑟爾夫人則受不了公公讓自己考慮去當志願者，來撫慰丈夫離開之後的孤寂。鮮花蠟燭，觥籌交錯，兩家人的言語衝突卻越演越烈。在爭吵之間，摩西大聲說出了兒子早已破產，需要自己供養的實情。而且因為兒子的不聽話，他準備收回房子，也就是麥瑟爾夫人和孩子們現在住的公寓。一瞬間，艾伯為女兒鳴不平的惱怒，羅絲和雪莉勸阻各自丈夫的喊聲，就像炸彈一樣爆炸在這個光鮮亮麗的會客室里。麥瑟爾夫人的委屈就像地下的泉水一樣，汩汩從心底冒出。她做錯了什麼呢。數年的苦心經營，精心維持，難道什麼都不算數么。如果這一切都灰飛煙滅，那么自己還在乎什麼呢。就像被牢籠困住的鳥兒奮力掙扎一樣，麥瑟爾夫人喝下紅酒，又氣勢洶洶的去了煤氣燈咖啡館。她太需要一個發泄的出口，換取心中的舒坦。甫一登台，她便用一句俄語吸引的看客們的目光。隨後的插科打諢、吐槽男人和童話，如行雲流水一氣呵成。巡邏的警察們，又一次因為麥瑟爾夫人出口成“髒”而逮捕了她。在台下聽的津津有味的蘇西，還和上次一樣跟上去想要保釋這個未來的新星。

第3集-法庭上的貴婦

　　深夜的監獄裡，麥瑟爾夫人追憶著從前的日子。在大學時，喬爾是那么帥氣有趣，可如今物是人非了。很快，她被通知可以離開了。走出大門，麥瑟爾夫人卻沒有看到蘇西。來的人是蘭尼·布魯斯，之前她保釋過的“獄友”。原來在警察來抓人時，這個男人也在附近閒逛，恰好來回報她一次。第二天清晨，麥瑟爾夫人帶著蘭尼去見蘇西，三人約定了周五去先鋒酒吧看爵士樂隊表演。鑒於麥瑟爾夫人已經是第二次被捕入獄，蘇西又自詡為她的經紀人，便準備要請一個律師來打官司。按照慣例，麥瑟爾夫人推著小女兒安思特去公園散步。閨蜜伊墨金陪她聊天，說起喬爾住到自己和阿奇的家裡，還推薦了斯波克博士關於育兒的書。但麥瑟爾夫人已經心不在焉，腦子裡想的只有今天與律師凱斯勒的會面。而艾伯和羅絲兩人面面相覷，對女兒不定的行蹤充滿不安。看到日漸憔悴的妻子，艾伯決定做點什麼，他找到親家公摩西開始商量對策。雖然這兩個男人之間有一些摩擦，但此刻為了兒女的婚姻不得不合作。艾伯答應出錢，買下公寓的50%份額，為喬爾和女兒的複合創造條件。事實上，摩西很懂自己的兒子，認為喬爾抵不住家裡壓力一定會回頭的。一向注重儀容管理的麥瑟爾夫人，衣著華麗得體，和蘇西一起會見了凱斯勒律師。他們一起走上法庭，與法官辯論。看到高貴優雅的麥瑟爾夫人，法官傾向於駁回控告，交換條件是她杜絕此類有損周圍人道德健康的事情。年輕氣盛的麥瑟爾夫人聽不慣法官的斥責，認為自己並沒有錯，反而大聲爭執起來。結果法官又將她送回監獄，而且以藐視法庭的罪名罰款200美金。萬般無奈之下，麥瑟爾夫人只能選擇向喬爾借錢交罰金，並且向法官誠摯道歉、認下罪名並承諾不再犯錯。走出法庭後，麥瑟爾深深發覺，自己為了喜劇事業會付出太多。不只是現在入獄出庭，還有整個家庭的安寧都會受到影響。蘇西看懂了這種顧慮，保證自己會拼盡全力讓她成功。夜色降臨，喬爾安排完工作，準備下班了。雖然潘妮已經打了好幾次電話，但他已然心生厭倦。鬼使神差一般，喬爾想起了從前的溫暖，走到家門前，開始等著自己已經拋棄了的妻子回來。今天是周五，此時的麥瑟爾夫人正和蘭尼在一起。她準備發揮自己才智，為一個爵士樂隊做開場介紹。這本來是蘭尼要做的活兒，沒想到身著華服、像是從上流社會穿越而來的麥瑟爾夫人，居然表現絕佳。她從斯波克博士的書，說到女人天生要當媽媽這件事，引得看客們歡笑連連。而蘇西則輾轉多地，找到從前認識的德雷克先生。她想請教這位專業的經紀人，該如何捧紅一顆新星。德雷克先生拿出名片，遞給蘇西讓她預約一個長時談話。兩人相視一笑，頗有默契。盡興而歸的麥瑟爾夫人回家，看到等了很久的喬爾。她有些訝異，內心卻毫無波瀾，甚至有些不想見到他。尤其是在喬爾懇切地想要回歸家庭時，麥瑟爾夫人思量片刻，便不動聲色的拒絕了。當初是這個男人要離開，現在的回歸其實毫無必要，因為她已經不需要了。

第4集-初學者麥瑟爾夫人

　　麥瑟爾夫人拒絕了喬爾回來之後，決定搬回父母那裡。她看著這間住了幾年的房子，陷入沉思。從前剛搬來時，布置的家具、選購的配件，無一不是自己所喜歡的。而後有了孩子，添加了嬰兒床，又是另一番辛苦和美好。還有從前阿奇和伊墨金夫婦來訪，大家一起歡快遊戲的情景。可是這美好時光匆匆而逝，已經成為過去式了。繁忙整理過後，麥瑟爾夫人已經累的癱倒在椅子上，她和蘇西約好明天見面。父親艾伯不太滿意，因為小孩子搬進來之後毫不遵守從前的規矩。畢竟互相適應，是一個需要耐心的過程。在羅絲的建議下，艾伯同意再買一台電視緩和需求矛盾。蘇西像往常一樣打理著煤氣燈咖啡館，監督演員們排練。麥瑟爾夫人如約前來，兩人耐心探討了以後從事這一行的注意事項，比如用真名或藝名、演員的個人定位、內容構思、段子銜接停頓等細節。大概方向確定後，蘇西帶著麥瑟爾夫人去買了經典的喜劇唱片。喬爾自上次求和被拒之後，發奮圖強買了自己的房子，和潘妮住在一起。他想見見兒子伊森，麥瑟爾夫人同意了。畢竟，這個要求合乎常理人倫。她帶著兒子往喬爾的新公寓走，路過公園發現有一場抗議活動。本是旁觀者的她，竟被主持人邀請上前說幾句。麥瑟爾夫人優雅大方，自信十足，用有力量的話語收穫了滿場掌聲。而後，她繼續帶著伊森到了喬爾的新公寓。環視一周，就能看出這裡的陳設和從前一模一樣，甚至可以說是複製版。就連住在這裡的潘妮，都是一副貴婦的樣子。一直以為喬爾想要的是完全不一樣的生活，可是僅僅隔著兩個街區，他還過著從前的生活。難道只有妻子是喬爾想換掉的么。麥瑟爾夫人感覺自己受到了侮辱，爆發爭吵後離開。在格林尼治村，這個紐約文化集中地，麥瑟爾夫人跟著蘇西一路走逛，先後進入幾家小眾或大眾的文化館，體驗一個個不同表演者的風格。有的演員語言詼諧幽默，有的演員則節奏感鮮明、懂得帶動觀眾。同時，蘇西還認出了幾個有名的活動策劃人，她大膽的走上前去為麥瑟爾夫人做推薦。麥瑟爾夫人獨自在角落中看錶演，並記下自己有所思考的點子。有一個高大的男人走過來質疑她，是不是對手派來抄襲的女速記員。言語之間，這個男人並不覺得眼前的女人可以從事喜劇這一行。麥瑟爾夫人聽懂了這種蔑視，立刻反擊說是為了自己來抄襲的，女人也可以把這種事情做的更好更搞笑！而後，蘇西和麥瑟爾夫人混進科帕的後廚看錶演，是著名演員雷德·斯克爾頓先生的演出。他名不虛傳，用精湛的技藝逗得觀眾們呼聲連連，掌聲陣陣。在後廚昏暗的燈光下，麥瑟爾夫人陷入恍惚，在那瞬間仿佛看到了自己穿上表演服，在舞台上收穫所有人目光的樣子。遊覽各處完畢後，蘇西和麥瑟爾夫人悠閒地吃著薯條。連日來的相處，蘇西展現出了大大咧咧、犀利且直率的性格，她為了這份事業認真付出，萬分努力。這引起了麥瑟爾夫人的好奇，這個不同尋常的女人究竟有著怎么樣的背景。蘇西講述了自己的家庭故事，鼓勵麥瑟爾夫人認真去演，細心去學，一定可以有收穫的。兩個人一直聊天，到深夜才分開。麥瑟爾夫人到家時，已經凌晨兩點了。父親艾伯頗為不滿，以拒絕購買電視機為要挾，命令她準時回家。還未能脫離父母的麥瑟爾夫人處處受限，只能先想辦法找工作獨立起來。

第5集-挫敗橫生

　　麥瑟爾夫人沉思一夜後，決定開始找工作獨立生活。清晨她走到碧歐特曼百貨大樓，面試了一份電梯操作員的工作，卻因為性別不符合被拒絕。在路過一樓美妝檯時，頗有化妝、護膚經驗的麥瑟爾夫人三言兩語就幫櫃員解決了問題。電光火石間，這件事給了她靈感。經過一次面試，麥瑟爾夫人得到了百貨大樓美妝部導購的工作機會。她隨即弄清了上下班的路線，也想好了如何應對母親不能帶孩子的狀況。充分溝通之後，父親艾伯默許了女兒的決定。很快，麥瑟爾夫人就適應了新工作，還給母親羅絲帶了一支新色號的口紅。這天晚上，她去煤油燈咖啡店找蘇西，並進行第一場正式的喜劇演出。從前的生活穩定而溫馨，所以麥瑟爾夫人不想用真名演出，繼續維持這種美好狀態。今晚的觀眾有點少，氣氛略顯冷清。麥瑟爾夫人上台後，有些略感不適。打光燈有些刺眼，麥克風也不能順利從支架上取下來，這直接影響了她的發揮。台下還有一個之前表演的喜劇演員在挑刺和反問，這種意外情況讓麥瑟爾夫人更加難以扭轉局面。沒過多久，她就禮貌結尾，若無其事走下場了。蘇西對這種情況習以為常，告訴麥瑟爾夫人這不過是一次普通的尬場。任何一個喜劇演員，都會經歷這個過程。他們只有在不斷的練習中磨練應變能力，才能避免尬場。因為，這是成長中必經的路。麥瑟爾夫人這才發現，自己只有在喝醉或者很嗨的狀態下，才能正常的穩住全場。這個新發現令人挫敗，而且即興表演並不是長久之計。蘇西建議，她想要持久的走下去，必須在台下做足功夫。此後，麥瑟爾夫人就養成了睡前聽喜劇唱片的習慣，還在報紙上尋找與喜劇相關的信息。喬爾和潘妮的生活日漸步入正軌，除了規劃見家長之外，還準備在周末去看百老匯的劇作。還和以前一樣，喬爾準備叫上阿奇和伊墨金夫婦一起。沒想到，摩西和雪莉在見過潘妮之後，一致不同意這個女孩做兒媳婦。就連阿奇和伊墨金夫婦都找藉口，推掉了和喬爾的約定。這時喬爾發覺，可能自己再也無法找到一個像蜜琪一樣的姑娘了。麥瑟爾夫人輾轉各處，找到了知名喜劇作家赫伯·史密斯，並向他付費請教“如何把記錄的靈感素材梳理成一個流暢的喜劇表演”。赫伯閱歷廣泛，並對眼前這個女人的經歷和實力很感興趣，並在後面寄給她一些演出時用的提示卡片。本以為有了這些提示卡片，即興表演能夠順利很多。可是在麥瑟爾夫人上台後才發現，這個所謂作家根本沒有認真幫自己梳理素材。那些蹩腳的笑料、毫無邏輯的段子，不但沒有任何幫助，反而讓場面更加尷尬。她不得不再次面對台下的挑釁，而且非常狼狽的下台。蘇西本以為麥瑟爾夫人已經認真準備了，可台上糟糕的表演令她無比失望。事實上，這次演出的時間是蘇西精心為麥瑟爾夫人挑選的，是為了幫她在人最多的時候達成最好的效果。沒想到弄巧成拙，當眾出糗兩次這件事讓麥瑟爾夫人無法接受。她既羞愧又憤怒，反而和蘇西吵了起來，揚言要放棄喜劇表演這件事。蘇西也在氣頭上，兩人不歡而散。之後的一段時間裡，麥瑟爾夫人都很低沉，在工作中的狀態也有些不佳。美妝部的瑪麗對她很友善，邀請她去參加一個派對。麥瑟爾夫人應邀而去，在姑娘們中間大講笑話，引來許多笑聲。

繼續看6-8集

選集

角色	演員	配音
Miriam Midge Maisel（米琪·麥瑟爾）	蕾切爾·布羅斯納罕	----
Susie Meyerson	艾利克斯·布諾斯町	----
Joel Maisel	麥可·澤根	----
Abe Weissman	托尼·夏爾赫布	----
Rose Weissman	瑪琳·辛科	----
Lenny Bruce	盧克·科比	----
Moishe Maisel	凱文·波拉克	----
Shirley Maisel	卡羅娜·艾倫	----
Mary	艾琳·瑪雅·德克	----
Imogene Cleary	貝利·德·揚	----
Zelda	Matilda Downey	----
Ethan Maisel	Matteo Pascale	----
Jackie	Brian Tarantina	----
Ethan Maisel	Nunzio Pascale	----
Penny Pann	Holly Curran	----
Mrs. Moskowitz	Cynthia Darlow	----
Archie Cleary	Joel Johnstone	----
Vivian	Lilli Stein	----
Jerry	Jack O'Connell	----
Harriet	Wakeema Hollis	----
Virgil	David Bluvband	----
Deli Patron	Doris McCarthy	----
Harry Drake	大衛·佩默	----
Drina Romanoff	Mary Testa	----
Don	Chris Chirdon	----
Antonio	Victor Verhaeghe	----
Ambrose	Ambrose Martos	----
'Sixteen Tons' Trio	Mike Rosengarten	----
Tracy	Keilly McQuail	----
Vonnie	Caitlin McGee	----
Officer Judy	Gina Costigan	----
Honey Bruce	Caitlin Mehner	----
Janet Shaw	Aime Donna Kelly	----
Officer Peluso	Michael Massimino	----

曲序	曲目	演唱	備註
1	《You Belong To Me》	Jo Stafford	插曲
2	《Papa Loves Mambo》	Perry Como	插曲
3	《Dance Only With Me》	Blossom Dearie	插曲
4	《Fever》	Peggy Lee	插曲
5	《In the Wee Small Hours of the Morning 》	Frank Sinatra	插曲
6	《It's A Good Day》	Peggy Lee	插曲

時間	屆次	獎項	獲獎方	備註
2018年	第75屆金球獎	音樂/喜劇類劇集最佳女主角	蕾切爾·布羅斯納罕	獲獎
	第75屆金球獎	最佳喜劇電視劇	《了不起的麥瑟爾夫人第一季》	獲獎
	第29屆美國製片人工會獎	最佳電視喜劇類	《了不起的麥瑟爾夫人第一季》	獲獎

製作公司	1、Picrow 2、亞馬遜影業（美國）
發行公司	1、Amazon Video（全球） 2、Amazon Prime Video（荷蘭） 3、Amazon Prime Video（德國） 4、Amazon Prime Video（英國）

播出國家/地區	播出時間（細節）
美國	2017年3月16日（網際網路）
日本、英國、奧地利	2017年3月17日（網際網路）
荷蘭、英國	2017年11月29日（網際網路）
德國	2017年11月29日（網路英語版）
德國	2018年1月26日（網際網路）

了不起的麥瑟爾夫人第一季

基本介紹

劇情簡介

分集劇情

演職員表

演員表

職員表

角色演員介紹

音樂原聲

獲獎記錄

播出信息

劇集評價

相關詞條

熱門詞條