丹陽遇陳十八

《丹陽遇陳十八》是明代詩人徐熥創作的一首七言絕句

基本介紹

作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,作者簡介,

作品原文

丹陽遇陳十八
丹陽渡口遇同鄉,欲語匆匆怨夕陽。
君返江南我江北,雲山千疊斷人腸。

注釋譯文

詞句注釋

①欲:想要。
②千疊:千重。

白話譯文
逐句全譯

在丹陽的渡口偶遇同鄉,想要多聊幾句,無奈天色向晚,必須趁早渡江,所以只能打聲招呼就匆匆踏上旅途。
你回到江南,而我留在江北,重重雲山阻斷了我的歸鄉路,不由得肝腸欲斷。

作者簡介

徐熥,字惟和,閩縣(今福建福州)人。明萬曆十六年(1588)舉人。與弟徐渤俱有詩名。作詩宗法唐人,七言絕尤能作情至語。有《幔亭集》。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們