《中國話劇藝術史（全9冊）》是2019年江蘇鳳凰教育出版社出版的圖書，作者是田本相。
基本介紹
- 中文名：中國話劇藝術史（全9冊）
- 作者：田本相
- 出版時間：2016年5月
- 出版社：江蘇鳳凰教育出版社
- ISBN：9787549960705
- 定價：760 元
- 裝幀：精裝
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
話劇，本來是西方的劇種。它伴隨著近代世界文化交流的潮流，以及中國人民追求民主科學、實現現代化的歷史進程傳入中國。百年來，中國話劇走過了曲折而艱難的歷程，儘管當前的話劇處於一個轉折的時期，低迷徘徊；但是，當我們回顧百年中國話劇之際，我們依然感到驕傲，為它取得的輝煌成就而自豪。
圖書目錄
序
代緒論
編 戲劇運動
章 新劇的誕生
節 中國人眼中的西方戲劇
第二節 戲曲改良和學生演劇
第三節 1907年·春柳社
第二章 新劇的興起
節 王鐘聲和春陽社
第二節 任天知和進化團
第三節 春柳派演劇
第三章 文明戲的興衰
節 鄭正秋、新民社和“甲寅中興”
第二節 張石川與民鳴社
第三節 新民社和民鳴社的戲劇特徵
第四節 文明戲的衰落
第四章 陸鏡若對早期話劇的貢獻
節 早期的戲劇活動
第二節 陸鏡若與日本新派劇
第三節 陸鏡若與《血蓑衣》
第四節 陸鏡若與文藝協會演劇研究所
第二編 早期話劇與外來影響
章 日本：西方戲劇輸入中國的橋樑
節 日本對中國早期話劇的作用
第二節 日本的新派劇和新劇
第三節 日本新派劇、新劇：西方戲劇輸入中國的載體和介質
第二章 早期話劇與日本新派劇
節 早期話劇的誕生與新派劇舞台
第二節 早期話劇在演出形式上效法日本新派劇
第三節 早期話劇在演劇風格上師承日本新派劇
第四節 早期話劇的東方特徵
第三章 早期話劇與日本新劇
節 春柳社與日本新劇
第二節 光黃新劇同志社、開明社與日本新劇
第四章 春柳社演出的外國劇目
節 據歐洲浪漫派戲劇改編的劇目
第二節 據日本固有新派劇改編的劇目
第五章 春柳社演出劇目的審美特徵及外來影響
節 悲劇情感、情境的強化
第二節 濃郁的日本新派劇情調
第三節 濃厚的浪漫主義色彩
第六章 早期新劇學習日本戲劇的歷史經驗
節 照搬與移植：外國劇本的改編搬演問題
第二節 模仿與借鑑：外來形式的吸納揚棄問題
第三節 繼承與創新：話劇的民族化問題
附錄：
瀨戶宏：《不如歸》與《家庭恩怨記》的比較
向陽：西方佳構劇、通俗劇的譯介對中國近代劇壇的影響
第三編 曲折複雜的接受過程
章 從《杜司克》到《熱血》與《熱淚》
節 《杜司克》
第二節 《熱血》
第三節 《熱淚》
第二章 佐藤紅綠的三部作品
節 從《雲之響》到《社會鐘》
第二節 從《潮》到《猛回頭》
第三節 從《犧牲》到《犧牲》
第三章 《血蓑衣》的來龍去脈
節 小說《兩美人》
第二節 《血蓑衣》
第三節 口述《血蓑衣》
第四節 1909年東京上演《血蓑衣》考
第四章 《野花》與《空谷蘭》
節 黑岩淚香的《野花》
第二節 包天笑的《空谷蘭》
第三節 《空谷蘭》的演出
第四節 電影《空谷蘭》
第五章 另一種《姊妹花》
節 伯莎·M·克萊（BerthaMClay）的《多拉·索恩（DoraThorne）》
第二節 末松謙澄的《空谷山丹》
第三節 菊池幽芳的《乳姊妹》
第四節 新派劇《乳姊妹》
第五節 春柳劇場的《姊妹花》
第六節 笑舞台的《乳姊妹》
第六章 從《愛海波》透視早期話劇的編劇及演出情況
節 《愛海波》的主要劇情
第二節 原作——英國的《TheBondman》
第三節 日本的新派劇《Bondman》
第四節 《愛海波》在改編上的特色
第五節 《愛海波》的影響
第七章 文明戲《拿破崙》及其相關戲劇作品
節 從日本移植來的法國戲劇
第二節 傳統戲劇（改良京劇）中的拿破崙
第三節 文明戲中的拿破崙
第四節 有關拿破崙戲劇的翻譯介紹
第八章 《文藝俱樂部》與中國“新劇”
節 《祖國》
第二節 《豬之吉》
第三節 《遺言》
第四節 《犧牲》
第五節 《厄爾巴之波》
第六節 《杜斯克》
第四編 早期話劇文學和演劇形態
章 文明戲主要劇團的演出形態
節 春陽社的演出
第二節 進化團的演出
第三節 春柳劇場的演出
第四節 新民社的演出
第二章 文明戲“連台本戲”的演出形態
節 文明戲“連台本戲”劇目
第二節 文明戲“連台本戲”情節與主題特徵
第三章 “連台本戲”的形成與特徵
節 “連台本戲”的來源
第二節 “連台本戲”本數回目的形成與變化
第三節 劇評家對於“連台本戲”的異議
第五編 理論與批評
章 對話劇審美特性的初體認
節 概述
第二節 馬二先生的新劇美學觀
第二章 一場關於文明戲前途和命運的大討論
節 新劇的性質
第二節 新劇與舊劇之關係
第三節 新劇家和女子演劇
第四節 關於劇本創作的討論
第五節 關於戲劇理論的討論
附錄：文明新戲社團概覽
後記
· · · · · ·
