《中亞紀行》是一部由貝亞德·泰勒所著書籍,社會科學文獻出版社出版發行。
基本介紹
- 書名:中亞紀行
- 作者:貝亞德·泰勒
- 譯者:李郁瑜(譯註)
- 出版社:社會科學文獻出版社
- 頁數:356 頁
- 定價:98.00 元
- 裝幀:平裝
- ISBN:9787520164924
出版信息,內容簡介,作者簡介,目錄 ,
出版信息
作者: 貝亞德·泰勒(Bayard Taylor)
出版社: 社會科學文獻出版社
副標題: 克什米爾、小土伯特和中亞諸地
譯者: 李郁瑜(譯註)
出版年: 2020-8
頁數: 356
定價: 98.00元
裝幀: 平裝
叢書: 中國邊疆探索譯叢
ISBN: 9787520164924
內容簡介
《中亞行記:克什米爾、小土伯特和中亞諸地》一書由貝亞德·泰勒編撰。這部著作由作者參考眾多探險家的一手著述撰寫而成,被學者們認為具有獨特的地緣文化意義,至今仍有重要的參考價值。該書首次出版於1874年,而後多次重印。現在翻譯成的中文譯稿使用了2005年在新德里重印的版本。該書的第一章對中亞的國家做了概述性介紹,包括地理區位、氣候山川、人文歷史等方面內容,尤其突出其地緣戰略地位。第二章內容選自《馬可·波羅行記》,重點對這位威尼斯探險家自義大利,經奧克蘇斯河流域,至元大都以及在巴達哈傷、伊兒汗國等中亞諸地的所見所聞做出較為詳細的介紹。從第三章開始步入歐洲人在中亞地區的近代探險。第四章到第十七章均選自19世紀下半葉歐洲探險家(基本具有軍方背景)對克什米爾地區、中國新疆地區、小土伯特以及印度河上游諸地的第一手考察資料,包括自然環境、河流分布、山脈走向、城市防禦、道路交通、主要城市、物產狀況以及人文風俗等,內容極為豐富。最後一章以1873年俄羅斯征服希瓦為後記,算是對發生在19世紀英俄中亞大博弈結果的一個交待,也算是對編撰此書之目的的回應。
作者簡介
[美]貝亞德·泰勒(Bayard Taylor,1825-1878),美國作家、外交家和詩人。他於1847年開始從事新聞工作,先後遊歷墨西哥、印度、中國、日本、埃及、巴勒斯坦、西班牙等國,寫下《中非遊記》(A Journey to Central Africa, 1854)、《撒拉遜人的土地》(The Lands of the Saracen, 1854)、《1853年遊歷印度、中國和日本》(A Visit to India, China, and Japan in the Year 1853, 1855)等旅行著作;其本人也因遊歷之廣而被譽為“當代馬可·波羅”。1862年,他被任命為美國駐俄羅斯聖彼得堡大使館秘書,開始外交官生涯。
李郁瑜,女,中國新疆阿勒泰人,陝西師範大學歷史文化學院世界史專業博士研究生,研究方向:中亞社會史。
目錄
譯者序001
第一章中亞的國家001
第二章馬可·波羅在中亞012
第三章近代探險034
第四章維涅的克什米爾之旅040
第五章克什米爾谷地和太陽神廟廢墟、遺址057
第六章克什米爾首府斯利那加——城市、郊區,披巾和居民068
第七章斯卡杜及印度河上游084
第八章拉達克之行101
第九章羅伯特·肖的旅程115
第十章喀拉喀什河之行126
第十一章滯留在邊境143
第十二章前往葉爾羌的旅程161
第十三章葉爾羌見聞191
第十四章喀什噶爾之行208
第十五章滯留在喀什噶爾224
第十六章重返葉爾羌251
第十七章穿越喀喇崑崙山口,結束旅程269
後記:征服希瓦287
人名、地名中英對照292
譯者後記310