《長腿叔叔(名家名譯雙色插圖青少版)》是美國著名作家韋伯斯特最膾炙人口的作品。一個在孤兒院長大的少女婕茹莎·艾伯特在一個憂鬱的星期三突然得到上帝的眷顧,她的人生奇異之旅也在毫無心理準備之下展開。接下來的4年,她信守承諾,按期給一個她戲謔稱為“長腿叔叔”的陌生人寫信。可惜,她的信一封一封沉入大海。最後,當她要和自己所愛的人——傑維斯相會的時候,預想不到的奇蹟發生了,原來“長腿叔叔”就是傑維斯。在沒有愛的背景下體會愛,在沒有親人的疼愛中體會溫情的婕茹莎用自己的真心創造了生活的奇蹟。
基本介紹
- 書名:世界文學名著寶庫•青少版-長腿叔叔
- 譯者:黃順紅
- 出版日期:2009年6月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787807365846, 7807365846
- 作者:韋伯斯特
- 出版社:三秦出版社
- 頁數:133頁
- 開本:16
作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,序言,
作者簡介
作者:(美國)韋伯斯特 譯者:黃順紅
韋伯斯特(1876-1916年),美國著名作家。出生於紐約佛雷多尼亞的一個充滿文化氣息的家庭。父親從事出版工作,母親是馬克·吐溫的侄女。韋伯斯特早在女子大學讀書期間就經常給雜誌或者新聞刊物投稿,有時候還利用課餘時間到孤兒院和感化院做社會工作,這段時間的所見所聞為她日後的創作積累了豐富的素材。1901年,她開始出版小說,一生共寫了8部小說和無數未能出版的故事和劇本。她的著作以樸實、清新、機智的風格而著名,而且多以孤兒院為主題,其中1912年出版的《長腿叔叔》最受大家的喜愛和支持,後來還被搬上大螢幕,由當時最受歡迎的女明星擔任女主角,其影響深遠。
韋伯斯特(1876-1916年),美國著名作家。出生於紐約佛雷多尼亞的一個充滿文化氣息的家庭。父親從事出版工作,母親是馬克·吐溫的侄女。韋伯斯特早在女子大學讀書期間就經常給雜誌或者新聞刊物投稿,有時候還利用課餘時間到孤兒院和感化院做社會工作,這段時間的所見所聞為她日後的創作積累了豐富的素材。1901年,她開始出版小說,一生共寫了8部小說和無數未能出版的故事和劇本。她的著作以樸實、清新、機智的風格而著名,而且多以孤兒院為主題,其中1912年出版的《長腿叔叔》最受大家的喜愛和支持,後來還被搬上大螢幕,由當時最受歡迎的女明星擔任女主角,其影響深遠。
媒體推薦
洋溢著驚喜、溫馨、懷舊的陽光,是所有成長中、戀愛中、迷失中的男女必讀的好書。
瓊·韋伯斯特的作品以樸實、清新、機智的風格而著稱,其中《長腿叔叔》最膾炙人口,長期以來暢銷不衰,成為少女們的必讀書籍。
——黃順紅
瓊·韋伯斯特的作品以樸實、清新、機智的風格而著稱,其中《長腿叔叔》最膾炙人口,長期以來暢銷不衰,成為少女們的必讀書籍。
——黃順紅
圖書目錄
憂鬱的星期三
婕茹莎·艾伯特小姐寫給長腿叔叔史密斯先生的信箋
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二一
二二
二三
二四
二五
二六
二七
二八
二九
三十
三一
三二
三三
三四
三五
三六
三七
三八
三九
四十
四一
四二
四三
四四
四五
四六
四七
四八
四九
五十
五一
五二
五三
五四
五五
五六
五七
五八
五九
六十
六一
六二
六三
六四
六五
六六
六七
六八
六九
七十
七一
七二
七三
七四
七五
七六
七七
七八
七九
八十
八一
八二
八三
婕茹莎·艾伯特小姐寫給長腿叔叔史密斯先生的信箋
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二一
二二
二三
二四
二五
二六
二七
二八
二九
三十
三一
三二
三三
三四
三五
三六
三七
三八
三九
四十
四一
四二
四三
四四
四五
四六
四七
四八
四九
五十
五一
五二
五三
五四
五五
五六
五七
五八
五九
六十
六一
六二
六三
六四
六五
六六
六七
六八
六九
七十
七一
七二
七三
七四
七五
七六
七七
七八
七九
八十
八一
八二
八三
序言
這是一個女大學生的書信集。信,寫得很平常。但又不平常,請看下面的事實編劇和導演看中了它的動人情節,把它搬上了銀幕出版家看中了它的社會價值,把它列入“不朽經典,一生愛藏”的叢書;評論家看中了它的內涵,認為該書“洋溢著驚喜、溫馨、懷舊的陽光”,是“所有成長中、戀愛中、迷失中的男女必讀的好書”。
魅力何在?
青年男子誰個不善鐘情?
妙齡女郎誰個不善懷春?
這是人的天性,至潔至純,
神奇的火花,就要從此飛進。
婕茹莎·艾伯特在孤兒院長大,感到很厭倦,渴望美好的生活。
一個理事看中了她的寫作才華,決定送她上大學深造,培養她成為作家。婕茹莎從來沒有見過這個好心的理事,只是有一次在昏暗中偶然看到他的身影——個子很高,腿很長——因此戲謔性地稱呼他為“長腿叔叔”。
婕茹莎感激幸運女神,愉快地上了大學。作為對“長腿叔叔”的回報,她必須接受兩個承諾:一、每個月都要向“長腿叔叔”寫一封信,匯報學習和生活的情況二、“長腿叔叔”聲明——永遠不作回信。
婕茹莎人生奇異之旅就在毫無心理準備下展開。在大學的4年,她恪守諾言,按期寫信,談學習、談生活、談感情——可是她的信永遠都是石沉大海,難免有點抱怨情緒。後來,她在學校里愛上了一個名叫“傑維斯”的少爺,當然要徵求“長腿叔叔”的意見。畢業時,就在她要和“情人”相會的時刻,她夢想不到的奇蹟發生了……
她的信,感情樸實,筆調幽默,處處有溫馨,時時有笑聲,表現了一個純潔的女孩子積極向上、勤奮好學的優秀品質,體現了一個女孩子對“叔叔”和恩人的純真,還展現了一個女孩子在不知不覺中度過了初戀。
婕茹莎失去了父母,是個孤兒,命運自然多舛。她什麼也沒有,因此漸漸懂得了:一個人天生就沒有的東西,也就不抱什麼指望。她領悟到幸福的奧秘,那就是:生活要著眼於現在。不要總是為過去而後悔,也不要老是期待著未來;要從現實中得到最大的享受。這就像種田一樣耕作可以泛泛從事,也可以精雕細刻。從今往後,她要細細品味生活,要享受生活中每分每秒;還要有意識地知道自己是在享受生活。
有些人不是在生活,而是在奔跑,拚命地追逐地平線上某個遙遠的頂點。他們跑呀,跑呀,根本看不到沿途那美妙的風景,鄉間田園的幽靜。突然有一天,他們發現自己成了老人,筋疲力盡,至於那遙遠的頂點是達到了還是沒有達到,已經沒有什麼區別。而婕茹莎要與生活同步,把生活中一點一滴的樂趣積累起來……
她在偶然中得到了契機,在沒有愛的背景下體會愛,在沒有親人的疼愛中體會親情。她珍惜,她勤奮,她有一顆美好的心靈,終於創造了生活的奇蹟——但是最大的奇蹟恰恰就是她自己。
本書作者瓊·韋伯斯特(JeanWebster,1876-1916年),出生於美國紐約,原名愛麗絲·瓊·韋伯斯特。父親從事出版工作,母親是馬克·吐溫的侄女。她的家庭富有文化氣息。
她在女子大學讀書期間,常常給雜誌或者新聞刊物投稿,還經常利用課餘時間去孤兒院等慈善機構做社會工作——這為她創作《長腿叔叔》積累了豐富的素材。她的作品有多部,以樸實、清新、機智的風格而著名。著作多以孤兒為主題,其中《長腿叔叔》最膾炙人口,長期以來暢銷不衰,成為少女們的必讀書籍。小說於1912年出版。
讀者喜愛這部作品,在美、韓、日等國家拍成了電影和卡通片。
這部小說也可以算是另一部成人童話,裡面有很多求學與成長的心情,成人讀了也算是重溫一下年少時的舊夢吧。
黃順紅
魅力何在?
青年男子誰個不善鐘情?
妙齡女郎誰個不善懷春?
這是人的天性,至潔至純,
神奇的火花,就要從此飛進。
婕茹莎·艾伯特在孤兒院長大,感到很厭倦,渴望美好的生活。
一個理事看中了她的寫作才華,決定送她上大學深造,培養她成為作家。婕茹莎從來沒有見過這個好心的理事,只是有一次在昏暗中偶然看到他的身影——個子很高,腿很長——因此戲謔性地稱呼他為“長腿叔叔”。
婕茹莎感激幸運女神,愉快地上了大學。作為對“長腿叔叔”的回報,她必須接受兩個承諾:一、每個月都要向“長腿叔叔”寫一封信,匯報學習和生活的情況二、“長腿叔叔”聲明——永遠不作回信。
婕茹莎人生奇異之旅就在毫無心理準備下展開。在大學的4年,她恪守諾言,按期寫信,談學習、談生活、談感情——可是她的信永遠都是石沉大海,難免有點抱怨情緒。後來,她在學校里愛上了一個名叫“傑維斯”的少爺,當然要徵求“長腿叔叔”的意見。畢業時,就在她要和“情人”相會的時刻,她夢想不到的奇蹟發生了……
她的信,感情樸實,筆調幽默,處處有溫馨,時時有笑聲,表現了一個純潔的女孩子積極向上、勤奮好學的優秀品質,體現了一個女孩子對“叔叔”和恩人的純真,還展現了一個女孩子在不知不覺中度過了初戀。
婕茹莎失去了父母,是個孤兒,命運自然多舛。她什麼也沒有,因此漸漸懂得了:一個人天生就沒有的東西,也就不抱什麼指望。她領悟到幸福的奧秘,那就是:生活要著眼於現在。不要總是為過去而後悔,也不要老是期待著未來;要從現實中得到最大的享受。這就像種田一樣耕作可以泛泛從事,也可以精雕細刻。從今往後,她要細細品味生活,要享受生活中每分每秒;還要有意識地知道自己是在享受生活。
有些人不是在生活,而是在奔跑,拚命地追逐地平線上某個遙遠的頂點。他們跑呀,跑呀,根本看不到沿途那美妙的風景,鄉間田園的幽靜。突然有一天,他們發現自己成了老人,筋疲力盡,至於那遙遠的頂點是達到了還是沒有達到,已經沒有什麼區別。而婕茹莎要與生活同步,把生活中一點一滴的樂趣積累起來……
她在偶然中得到了契機,在沒有愛的背景下體會愛,在沒有親人的疼愛中體會親情。她珍惜,她勤奮,她有一顆美好的心靈,終於創造了生活的奇蹟——但是最大的奇蹟恰恰就是她自己。
本書作者瓊·韋伯斯特(JeanWebster,1876-1916年),出生於美國紐約,原名愛麗絲·瓊·韋伯斯特。父親從事出版工作,母親是馬克·吐溫的侄女。她的家庭富有文化氣息。
她在女子大學讀書期間,常常給雜誌或者新聞刊物投稿,還經常利用課餘時間去孤兒院等慈善機構做社會工作——這為她創作《長腿叔叔》積累了豐富的素材。她的作品有多部,以樸實、清新、機智的風格而著名。著作多以孤兒為主題,其中《長腿叔叔》最膾炙人口,長期以來暢銷不衰,成為少女們的必讀書籍。小說於1912年出版。
讀者喜愛這部作品,在美、韓、日等國家拍成了電影和卡通片。
這部小說也可以算是另一部成人童話,裡面有很多求學與成長的心情,成人讀了也算是重溫一下年少時的舊夢吧。
黃順紅