《“一帶一路”主題國際電影節展跨文化傳播策略研究》是2023年6月由上海國際影視節中心與復旦大學新聞學院聯合發布的。
內容解讀
報告顯示，作為“一帶一路”電影節聯盟的重要活動，“一帶一路”電影周從2018至2021年共展映91部作品，分別來自46個國家的95位導演。獨立製作49部，來自31個國家，海外合拍和中外合拍41部，表明“一帶一路”電影周展現出了電影跨文化傳播的特質，以針對不同市場文化和觀眾的需求。
“一帶一路”電影周電影呈現出的特點，包括個體命運中的人文關懷、大量的家庭敘事、多元文化中的共同關切、合拍生產中的兼容並蓄等。
通過“一帶一路”電影節聯盟的電影巡展機制，一批中國電影實現了走出去，影片各類型中少數民族題材占31%，家庭劇情的題材占28%，這兩個接近60%，愛情題材和懸疑題材各占10%。而通過訪談問卷，了解到這些中國電影絕大多數受到聯盟成員方與海外觀眾的歡迎，原因包括：在價值取向上，這些中國電影聚焦全人類共同價值，注重求同存異，不是進行硬性的自我價值的輸出；在題材選擇上，注重通過家庭、親情、人與自然這些全球共通的主題，引發跨文化、跨國界的關注。
