《一器一會：京都古物之美》一本介紹京都古物文化的作品，楚塵文化出版。
基本介紹
- 書名：一器一會：京都古物之美
- 作者：（日）村松美賀子
- 原版名稱：京都でみつける骨董小もの
- 譯者：羅嘉
- ISBN：978-7-5086-7133-8
- 頁數：168
- 定價：48.00元
- 出版社：中信出版集團/楚塵文化
- 出版時間：2017年12月
- 裝幀：平裝
- 開本：1/32 147mm*210mm
編輯推薦：,內容簡介：,作者簡介：,目錄：,樣章,卷首語,老物件淺說——紫明卯庵,
編輯推薦：
*日式生活美學+“戀物”風潮
走訪老物件，使用老物件，感悟傳統文化的底蘊；分享曼妙的日式生活美學，讓快節奏生活慢下來。
*京都游的新風向：文化戀物游
16家舊物老店+3處舊物集市，徜徉京都，眼觀手觸，邂逅此生一遇的美妙心動。
|個性老店| ANTIQUE Belle/smokeroom/畫廊・啟/李青/幾一里/MASA/古美術佃
|日用即道| 小盤，小碟/廚房用具/酒器/文具/舊衣新裁
|古物集市| 天神市/弘法市/京都文化博物館古董廣場/手工集市
*逆斷舍離風向，個性手記詮釋美物在心。
斷舍離風行，還是要留下美好的舊物在身邊。
近百幅高清大圖，見證古董舊物中曾經的時光與風尚印跡。
內容簡介：
這是一本介紹京都古物文化的作品。
書中，我們將跟隨作者美賀子的腳步，去探訪京都14家久負盛名卻又風格各異的古董老店，還有三大歷史悠久又充滿生活情趣的古寺集市。
從西洋的玻璃器皿到日本的古陶細瓷，從朝鮮的藍絹彩綢到唐風的印花和紙，從日用飲饌到童年文具，透過物，感受不同時代、不同地域人們的生活方式，品味京都獨特悠然的人文風物。傾聽那些痴念於美的收藏人背後，發現、守護舊日時光的動人故事。
作者簡介：
村松美賀子
日本作家。曾旅居英國，環遊歐洲，後定居京都。靠敏感的觸覺與對理想生活的執拗追尋，不斷在京都的街頭巷陌、古玩集市，探訪著來自舊物的溫暖與美麗。著有《包裹京都的紙》《沉醉於夢境》《永遠的二人世界》等作品。
目錄：
目 錄
卷首語
第一章 眼觀，手觸。尋訪京都老店
︱ANTIQUE Belle︱就算混搭，也是如此輕鬆/ 002
︱Konguri︱逝去的美好時光，卻飄散著前衛的味道/ 010
︱sowgen bro cante︱真正打動你的東西，值得期待/ 018
︱smokeroom︱京都的小歐洲/ 028
︱畫廊·啟︱汲取讓心靈充盈的小東西/ 036
︱李青︱溫柔的李朝/ 044
︱幾一里︱想像的空間/ 052
專欄一 追溯/ 062
︱MASA︱發現的樂趣，與古董遊戲/ 068
︱古美術佃︱美麗的物品/ 076
第二章 所用，所造。日常所依
[小盤子，小碟]多元的選擇，托盤上的遊戲/ 086
[廚房用具]傳承與沿襲/ 092
[酒器]自具準則/ 098
專欄二 做一個文具盒 \104
[文具]重溫昭和時光/ 110
[舊衣的再生]圖案的重新詮釋/ 116
第三章 古玩市場大略
天神市 從北野的林間開始，琳琅滿目，百看不厭/ 124
弘法市 殘次品在北，古董坐南。祈福與喧鬧/ 134
京都文化博物館古董廣場， 舊磚陳瓦與老物件，相互交映的浪漫 / 142
手工集市 在寺里，在路上，在意想不到之處/ 146
地圖列表/ 149
卷 尾/ 153
樣章
卷首語
點點滴滴，及其聚也，豐富繁多。慢慢地，慢慢地，走過京都。
幾個小碟，燒制了同樣的圖案，僅僅因些許的差異，便會被其中一件吸引。兩隻水壺，外形相似，總會覺得其中一隻更好，那是毋庸置疑的。
面對古舊之物，始料不及的是，對其喜好，會完全映射出真正的自己，著實“不可思議”！至於新品，自然也會因其形制的不同、色澤的差異而猶豫困擾，但與舊物相比，程度卻全然不同。
這件東西有什麼用？歷經了怎樣的歲月？不由讓人從蛛絲馬跡中開始浮想聯翩，去細心辨識。而後，與它一起共歷風雨。懷古探物，竟如此浪漫。
客觀上說，挑選舊物，起初能不能輕鬆上手，有一定之規。但與規則相比，更重要的是面對舊物時以心傳心的誠意。不囿於先入為主的觀念與常識，而是去細細傾聽它的聲音，這樣說是否過於誇張呢？
因此，只草草看上一眼，便掏錢買下，是很難找對感覺的。古舊之物，氤氳著一種柔情，讓人親近，又使人平靜。只有慢慢沉浸其中，才能感受它的存在。
這些古舊之物，有著獨特的韻律和節奏，與京都的街道完美融合。
我喜愛的東西里，有一件是法然院裡的楗槌。小小的木板懸在橫樑上，經年累月，應響不歇，提示著法事即將開始。我每每看到楗槌的凹處，總會感覺到歲月的痕跡。
時間的流逝，使這一情味更是彌散在京都的街頭巷尾。時光如流淌的鴨川，慢慢地往前推移。在這城裡走走停停，別具一番情趣。
接下來我們要尋覓的，到底是什麼古物呢？
首先有幾百年前的古董，有被數代人使用過，仍留存至今的什物和容器，還有從大正到昭和時期的日用雜物。產地自然也不局限於日本，還包括亞洲和西洋的寶物。但基本都是日常用品，用幾個零花錢就可購置。品種各式各樣，涉及面極廣。
這裡所提到的東西，我暫且稱之為“古董小件”。這些古玩，不知經誰人之手打造而成，又成了誰的貼身小物件。有的如此光彩照人，令人喜愛；有的繚繞著一種特別的氣場，使人玩味無窮。總之，它們全部都幾經歲月的磨蝕，如此迷人，讓你心動。
說實話，對於這些東西的市場價值，我並不很在行。因著這方面不太擅長，聽過，也總會忘掉。唯有一點是可確定的，此時此地，只憑機緣，往往眼之所見，即心之所需。我自然而然地喜歡上了大正時期 的玻璃，愛上了丹波的布。基於此，對古物我也大致可以區分時代、國家和產地了，進而也增進了自己的探究之心。或許你會覺得我只是在為戀物而辯白，但也無妨。
之後，還要探訪的是一些格調品位俱佳的店鋪，一些實實在在的人。聽了他們的講述，對這些古舊之物便越發有了感情。於物如此，對那些製作它們的工匠，把它們代代相傳繼續使用的人，欽慕之心亦不能釋。大家不用擔心對古董缺少認知。放下心來，只要推開那扇門，走出這一步，你的世界便會從此充實起來。
……
老物件淺說——紫明卯庵
時光倒流。
接觸舊物後，我有了一些感覺。
住宅區裡的一戶，曾是作家岡部伊都子住過的地方，現在已是懷石料理“紫明卯庵”，我去參加過那裡舉辦的茶道會。
穿過柵欄門，盛開著一株小小的櫻花樹。小陽春的秋日裡，四周閒寂無聲，空氣中有股暖意，讓人備感溫馨。
這間明治末期建造的房屋，結構極其堅實。其中的茶室，安定、沉靜。東、南兩面均為整面的大窗，亮得異常晃眼。通道上歪斜的玻璃為大正時代的產物，走過時，光影循次而進。
——過去這個家裡的女人，一切東西使用起來都很仔細。
年輕的老闆娘內藤麻衣子告訴我。
等候之際，我被帶進了一間西式房間。房內裝飾古典，素雅中見華美。搬過來時，岡部希望能把西式房間保留下來。老闆娘尊重這個想法，不但保留了西式房間，其他地方也未做過多的改動，儘可能地保留了岡部使用時的樣子。在房子的改建上，的確忠實於原來的模樣，整新如舊。
這天，我主要負責點茶。我是第一次參加茶會，客人中有我老師的老師在場。二樓大廳里，陽光柔和。這裡曾經是岡部招待客人的地方，再之前，也許是大家聚會的場所吧。端坐後挺直腰背，僵直的身體稍微得到了些緩和。恍惚中，人們興奮的情緒，慢慢平復下來。
一旦開始點茶，我的腦中便一片空白，任由手腳自由行動，舛訛百出，難以想像。茶勺、茶葉罐，當然還有茶碗，都是極有年頭的高檔品，可我完全沒有餘暇一一觀察。真是狼狽不堪。不過總算過去了，讓人長舒一口氣。
一切收拾停當。在茶器清洗屋，男主人寺井義郎進來跟大家寒暄。寺井精於茶道，自己也能親手製作陶器。
茶器清洗屋是為茶道預先準備用具的地方，架子上擺放著茶碗，收納著所有茶道用具。——能在這裡做茶師，真讓人感銘於心。
正和站在架子旁的寺井說話的當口，我的眼光突然停留在了一隻茶碗上。
小小的茶碗，看上去帶些枯黃的枇杷色。樣子沒什麼特別，但有一種孤傲之姿。可以看
看嗎？我的手像被吸引一樣伸了出去。“這是江戶末期的製品。”聽到寺井的話，我不由自主地把茶碗放在掌中，轉動著看，就像每次獻茶、飲茶時的動作那么自然。
轉動茶碗之時，突然心有所感，仿佛時間在倒流。類似穿越，但也沒有那么誇張。這很難表達，就像時間在慢慢流逝，你可以感受這個過程。
旋轉茶碗，這個動作非常重要。至此，到底有多少人旋轉過這個茶碗，獻過茶；又有多少人旋轉過茶碗，飲過茶。從這雙手傳到那雙手，經過多少人的觸摸！這個記憶，該是從茶碗的肌理，傳遞到了手指上的吧。我能有這個感悟，該是在這戶由女人代代傳承下來的家裡做了茶師，才開啟的感覺吧。
出了大門，外面的天光已經變為橘色。有人告訴我，這種櫻花叫不斷櫻，入秋時開放，會一直開到春天。
