《一叢花·再呈十二叔》是宋代詞人晁補之的作品。
基本介紹
- 作品名稱：一叢花·再呈十二叔
- 作者：晁補之
- 創作年代：北宋
- 出處：《全宋詞》
- 作品體裁：詞
作品原文,注釋譯文,作者簡介,
作品原文
一叢花·再呈十二叔
飛鳧仙令氣如虹。脫屐向塵籠。凌煙畫像雲台議，似眼前、百草春風。盞里聖賢，壺中天地，高興更誰同。
應懷得雋大明宮。無事老馮公。玉山且向花間倒，任從笑、老入花叢。三徑步余，一枝眠穩，心事付千鐘
注釋譯文
釋義1：東漢顯宗朝,有王喬任葉縣令,傳說他會道術,上朝不乘車騎,只憑官履所化飛鳧往來。詩詞中常用“飛鳧”或“飛鳧舄”、“飛鳧仙子”、“飛鳧仙伯”作為詠縣令的典故。“飛鳧仙令”為喻,追述十二叔早年任縣令的經歷。
釋義2：塵籠，塵世的羈束。
釋義3：“凌煙畫像雲台議”，是指凌煙閣二十四功臣，和雲台二十八將，分別是唐太宗的開國功臣和東漢光武帝的開國功臣。
釋義4：得雋，古代謂及第。此處指得到重用。
釋義5：“大明宮”，大唐帝國的大朝正宮，唐朝的政治中心和國家象徵。
釋義6：“老馮公”，指馮唐，西漢代郡（今張家口蔚縣）人，西漢大臣，其祖父為戰國趙國中丘人，他的父親移居到了代地。其以孝行著稱於時，為中郎署長侍奉漢文帝。一次漢文帝乘車遇到馮唐，談到趙將李齊才能，並感慨自己沒有廉頗、李牧一樣的將領去抵禦匈奴的侵犯。馮唐直言道：“即使漢文帝有這樣的將領，也不會任用。”漢文帝大怒，並起身回宮。之後文帝召見並指責其當眾羞辱自己，馮唐道歉說：“我這個鄙陋的人不懂得忌諱迴避。”彼時，匈奴大舉進犯、並殺死都尉孫卬。漢文帝向馮唐請教當初言語的原因，馮唐回答道：將在外君命有所不從。如果要支持邊防將領，必須賞罰恰當。並主張應當寬恕當時因為瞞報殺敵人數的魏尚，繼續支持其守衛邊防。文帝贊同馮唐勸諫，並派遣其去赦免魏尚，使其復職雲中郡郡守，馮唐也被任命為車騎都尉，輔佐戰事。漢景帝即位後，馮唐被任命為楚相，但很快被罷免。漢景帝去世後，漢武帝即位。當時匈奴犯邊，帝廣徵賢良，雖然馮唐再次被舉薦，可是已經九十多歲了，只能任命其子馮遂為郎。因為馮唐出仕尚晚，且因漢武帝求賢時已經年過古稀，心有餘而力不足。後世學者文人通常用馮唐來形容“老來難以得志”。
釋義7：“玉山倒”，出自《世說新語箋疏》，“ 嵇叔夜 之為人也，巖巖若孤松之獨立；其醉也，傀俄若玉山之將崩。”後因以“玉山倒”形容人酒醉欲倒之態。
釋義8：“三徑”，亦作“ 三逕 ”，意為歸隱者的家園或是院子裡的小路。
作者簡介
晁補之（1053年—1110年11月8日），字無咎，號歸來子，濟州鉅野（今山東巨野）人，北宋時期著名文學家，“蘇門四學士”（另有北宋詩人黃庭堅、秦觀、張耒）之一。晁補之曾任吏部員外郎、禮部郎中。 工書畫，能詩詞，善屬文。與張耒並稱“晁張”。其散文語言凝練、流暢，風格近柳宗元。詩學陶淵明。其詞格調豪爽，語言清秀曉暢，近蘇軾。但其詩詞流露出濃厚的消極歸隱思想。著有《雞肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
