《一個美國女畫師眼中的慈禧》是2008年中國工人出版社出版的圖書，作者是[美] 凱瑟琳·卡爾。
基本介紹
- 中文名：一個美國女畫師眼中的慈禧
- 作者：[美] 凱瑟琳·卡爾
- 譯者：晏方
- 出版社：中國工人出版社
- 出版時間：2008年10月
- 頁數：222 頁
- 定價：28 元
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787500841289
內容簡介,作者簡介,編輯推薦,目錄,序言,
內容簡介
沒有跡象表明皇上對太后懷有惡意。他們之間的關係雖因他們崇高的地位而不得不嚴格地掌握分寸，但似乎也是十分友好的。如果說他對自己的政府因為1898年的政變而夭折並不能完全釋懷，但他似乎並不覺得太后對此負有責任。暫時制止了他進步夢想的不是她，而是中國的保守主義。皇上打算向進步的目標急速前進時，是掌握了實權的軍機大臣們聯合起來，在他面前樹起了政變的障礙。
她有她偏愛的人，但她絕不允許她們爬到自己頭上，也不允許她們干擾自己的判斷。雖說她的隨從們從來沒有當著她的面發表過與她相反的觀點，雖說她對他們發表的意見總是十分虛心地加以採納，但看得出來，沒人能強加於她，她有很強的天生的洞察力。她對他們的真正觀點一清二楚。
作者簡介
美國女畫家凱瑟琳·卡爾（1858——1938）20世紀初曾創了兩項空前絕後的世界性紀錄：她是惟一在中國官廷之內一連呆了很長時間的外國人，又是惟一替尚健在的中國后妃畫過肖像的人。
她1903年來華，是當時中國海關稅務司柯爾樂（Francis Augusta Carl）的姐姐，1903年經美國公使夫人蘇珊·康格（Susan Conger）的推薦倒頤和園為西太后畫像。原定畫兩次的，結果一發而不可收，一直畫了9個月。這期間她大多數時間都在宮裡。9個月的宮廷生活不僅使卡爾完成了四幅西太后的肖像，以及從示公開的七幅公主肖像，更重要的她與慈禧太后的親密接觸，促使她完成了這部稀有之作——為世人真實地展示了沒落前的大清帝國謎一般的宮廷暮靄和迷一般的慈禧皇太后的私密生活。
編輯推薦
她的個性是那么有魅力，那么不同尋常，她的聲音非常好狼謎聽，令人完全想像不到她是這樣年紀的人。
她優美的手勢，以及她的微笑中所蘊涵的魅力，使看的人和聽的人都感到莫大的享受。 我很難將眼前這位慈眉善目、面貌那么年輕、笑容那么有魅力的貴婦人與1000年以來全世界都在議論的殘酷無情的暴君、令人感到棘手的“老”太后聯繫起來。
目錄
第一章：入宮覲見與我在中國宮廷的第一天
第二章：皇太后陛章霉背下的外貌
第三章：攝政王（七王爺醇親王）府
第四章：皇太后陛下的御座房
第五章：皇后和宮廷女官
第六章：繼續畫像——太后的奔譽淚舉寵犬
第七章：宮中的喜慶
第八章：光緒皇帝陛下
第九章：皇上的誕辰
第十章：北京——三海
第十一章：太后的一些特點——二進三海
第十二章：回到頤和園
第十三章：汽艇——半年一度的祭孔
第十四章：宮中的太監
第十五章：皇太后祖匪夜抹的文學趣味與才能
第十六章：朝會大殿——一些朝廷慣例
第十七章：頤和園內
第十八章：中秋節——繪製太后的肖像
第十九章：頤和園中的一次露天招待會
第二十章：我開始為太后繪製第二幅肖像——宮內畫師
第二十一章頸采殼：來到宮中的歐洲馬戲團
第二十二章：宮中習慣
第二十三章：皇太后陛下的煩心事——他的聖誕
第二十四章：紫禁城內廷
第二十五章：北京——開始繪製將在聖路易斯博覽會展出的肖像
第二十六章：滿人仔凶勸與漢人的一些社會風俗習慣
第二十七章：中國人的送禮
第二十八章：冬天在宮中的一些日子
第二十九章：中國的宗教儀式
第三十章：慈禧皇太后陛下
第三十一章：慈禧皇太后的善舉.c正義感.c奢侈,1以及個性
第三十二章：元旦——正式覲見
第三十三章：繼續繪製將在聖路易斯博覽會展出的肖像——三海的春日
第三十四章：肖像的完成與送出
第三十五章：回到頤和園
序言
美國女畫家凱瑟琳·卡爾（1858——1938）20世紀初曾創了兩項空前絕後的世界性紀錄：她是惟一在中國官廷之內一連呆了很長時間的外國人，又是惟一替尚健在的中國后妃畫過肖像的人。
她1903年來華，是當時中國海關稅務司柯爾樂（Francis Augusta Carl）的姐姐，1903年經美國公使夫人蘇珊·康格（Susan Conger）的推薦倒頤和園為西太后畫像。原定畫兩次的，結果一發享抹奔而不可收，一直畫了9個月。這期間她大多數時間都在宮裡。9個月的宮廷生活不僅使卡爾完成了四幅西太后的肖像，更重要的是為她兩年之後出版的此書提供了豐富的素材。
卡爾的這部書與其他同類作品比較起來，有其鮮明的特色。一是對主要人物西太后、光緒皇帝和皇后，以及種種小事的記載之詳，而且完全是親眼目睹；二是作者由於職業的訓練，觀察非常細緻，又善於捕捉人物的內心世界，所以她筆下的這幾個主要人物都給人以形神畢肖的感覺；三是由於作者是應邀到宮裡去作畫的外國人，並非清朝臣民，所以無須過於拘束甚至戰戰兢兢，而正是這種輕鬆的氛圍和賓主交流的平等導致了使此書內容得以生動的種種小事件、小衝突。
“柯姑娘”——當時宮廷內外對卡爾的一致稱呼——一個美國人給西太后畫像，這在當時聽起來似乎是異想天開的一件事，所以得以實現，不能不歸功於康格夫人。
康格夫人是位富有正義感的女權主義者，她的正義感使她對當時外國人在中國為所欲為的傲慢行為順理成章地產生了強烈的反感，而西太后作為一位掌握全中國生殺大權的女性，其在社會上產生的作用之大顯然是女權運動所歆羨的，由此也就成了她的崇拜對象。
庚子年義和團圍攻北京外國公使館，得到西太后的全力支持，甚至還派軍隊去助戰，所以此後她在外國人的心目中形象大壞，西方有許多人都將她恨之入骨，而一些漫畫更是將她的面目肆意歪曲。康格夫人為了改變這一局面，想出了為西太后畫像、然後送往聖路易斯博覽會展出的主意。關於這個，她在給女兒的信中是這么說的：“好幾個月以來，我對報上那些有關皇太后陛下的可怕的、不公平的漫畫一直很氣憤，同時越來越希望能讓全世界看到她較為真實的形象。我想到了請求皇太后陛下準許與她討論關於為她畫肖像的事。”
她起初向西太后推薦這一計畫時，西太后也並不怎么領情，但後來在她的多方努力之下也就勉強同意了。所謂勉強，就是限定只準畫兩次，而對於一幅這么大尺寸的肖像畫，兩次當然遠遠不夠。幸好親自看畫家畫了一回之後，西太后來了興趣，結果兩次變成了9個月。這樣不但畫像的任務得以順利完成，也使卡爾有了寫成這本書的可能。
此書對西太后的評價並不客觀，有過於吹捧之嫌，卡爾對西太后的個人崇拜顯然是其中的一大原因。不過能對西太后作較全面的描述的文獻不多，而且大多並非信史，真正能像卡爾這樣，通過直接接觸而來的，可說是鳳毛麟角，所以就顯得可貴了。
第二十一章：來到宮中的歐洲馬戲團
第二十二章：宮中習慣
第二十三章：皇太后陛下的煩心事——他的聖誕
第二十四章：紫禁城內廷
第二十五章：北京——開始繪製將在聖路易斯博覽會展出的肖像
第二十六章：滿人與漢人的一些社會風俗習慣
第二十七章：中國人的送禮
第二十八章：冬天在宮中的一些日子
第二十九章：中國的宗教儀式
第三十章：慈禧皇太后陛下
第三十一章：慈禧皇太后的善舉.c正義感.c奢侈,1以及個性
第三十二章：元旦——正式覲見
第三十三章：繼續繪製將在聖路易斯博覽會展出的肖像——三海的春日
第三十四章：肖像的完成與送出
第三十五章：回到頤和園
序言
美國女畫家凱瑟琳·卡爾（1858——1938）20世紀初曾創了兩項空前絕後的世界性紀錄：她是惟一在中國官廷之內一連呆了很長時間的外國人，又是惟一替尚健在的中國后妃畫過肖像的人。
她1903年來華，是當時中國海關稅務司柯爾樂（Francis Augusta Carl）的姐姐，1903年經美國公使夫人蘇珊·康格（Susan Conger）的推薦倒頤和園為西太后畫像。原定畫兩次的，結果一發而不可收，一直畫了9個月。這期間她大多數時間都在宮裡。9個月的宮廷生活不僅使卡爾完成了四幅西太后的肖像，更重要的是為她兩年之後出版的此書提供了豐富的素材。
卡爾的這部書與其他同類作品比較起來，有其鮮明的特色。一是對主要人物西太后、光緒皇帝和皇后，以及種種小事的記載之詳，而且完全是親眼目睹；二是作者由於職業的訓練，觀察非常細緻，又善於捕捉人物的內心世界，所以她筆下的這幾個主要人物都給人以形神畢肖的感覺；三是由於作者是應邀到宮裡去作畫的外國人，並非清朝臣民，所以無須過於拘束甚至戰戰兢兢，而正是這種輕鬆的氛圍和賓主交流的平等導致了使此書內容得以生動的種種小事件、小衝突。
“柯姑娘”——當時宮廷內外對卡爾的一致稱呼——一個美國人給西太后畫像，這在當時聽起來似乎是異想天開的一件事，所以得以實現，不能不歸功於康格夫人。
康格夫人是位富有正義感的女權主義者，她的正義感使她對當時外國人在中國為所欲為的傲慢行為順理成章地產生了強烈的反感，而西太后作為一位掌握全中國生殺大權的女性，其在社會上產生的作用之大顯然是女權運動所歆羨的，由此也就成了她的崇拜對象。
庚子年義和團圍攻北京外國公使館，得到西太后的全力支持，甚至還派軍隊去助戰，所以此後她在外國人的心目中形象大壞，西方有許多人都將她恨之入骨，而一些漫畫更是將她的面目肆意歪曲。康格夫人為了改變這一局面，想出了為西太后畫像、然後送往聖路易斯博覽會展出的主意。關於這個，她在給女兒的信中是這么說的：“好幾個月以來，我對報上那些有關皇太后陛下的可怕的、不公平的漫畫一直很氣憤，同時越來越希望能讓全世界看到她較為真實的形象。我想到了請求皇太后陛下準許與她討論關於為她畫肖像的事。”
她起初向西太后推薦這一計畫時，西太后也並不怎么領情，但後來在她的多方努力之下也就勉強同意了。所謂勉強，就是限定只準畫兩次，而對於一幅這么大尺寸的肖像畫，兩次當然遠遠不夠。幸好親自看畫家畫了一回之後，西太后來了興趣，結果兩次變成了9個月。這樣不但畫像的任務得以順利完成，也使卡爾有了寫成這本書的可能。
此書對西太后的評價並不客觀，有過於吹捧之嫌，卡爾對西太后的個人崇拜顯然是其中的一大原因。不過能對西太后作較全面的描述的文獻不多，而且大多並非信史，真正能像卡爾這樣，通過直接接觸而來的，可說是鳳毛麟角，所以就顯得可貴了。
