《バレンタイン・キッス》是小倉唯演唱的一首歌曲，由秋元康填詞，瀬井広明譜曲，收錄在專輯《I・LOVE・YOU!!》中。
基本介紹
- 中文名：情人之吻
- 外文名：バレンタイン・キッス
- 所屬專輯：I・LOVE・YOU!!
- 歌曲時長：0時03分33秒
- 歌曲原唱：小倉唯
- 填詞：秋元康
- 譜曲：瀬井広明
- 歌曲語言：日語
- 發行時間：2020年2月12日
歌曲歌詞
シャラララ素敵にキッス シャラララ素顏にキッス
shararara 完美的一吻 shararara 本色的一吻
シャラララ素敵にキッス シャラララ素直にキッス
shararara 完美的一吻 shararara 本色的一吻
明日は特別スペシャル・デー 一年一度のチャンス
明天是特別的日子(special day) 一年一度的好機會(chance)
OH ダーリン OH ダーリン I LOVE YOU!
OH darling（親愛的） OH darling I LOVE YOU!
誰もが浮かれてカーニバル 彼氏のハートを射止めて
任誰都春心蕩漾的狂歡節(carnival) 射中了他的心
OH BABY OH BABY LOVE ME DO!
OH BABY OH BABY LOVE ME DO!
甘い 甘い 戀のチョコレート
甜甜的 甜甜的 戀愛朱古力
あなたにあげてみても 目立ちはしないから
試著送給你 但沒有引起你的注意
私ちょっと最後の手段で決めちゃう
我決定稍稍使用最後的手段啦
バレンタインデー・キッス バレンタインデー・キッス
Valentines-day·kiss (情人節之吻) Valentines-day·kiss
バレンタインデー・キッス リボンをかけて…
Valentines-day·kiss 繫上絲帶…
シャラララ素敵にキッス シャラララ素敵に
shararara 完美的一吻 shararara 那樣的完美
ワインの色したサンセットパーク 素敵なロマンスしたい
染上酒紅色的落日公園(sunset park) 想要一段美好的戀情
OH ダーリン OH ダーリン I LOVE YOU!
OH darling（親愛的） OH darling I LOVE YOU!
あなたを呼び出すテレフォンコール 気持ちをわかって欲しい
電話呼叫你 希望你能理解我的心意
OH BABY OH BABY LOVE ME DO!
OH BABY OH BABY LOVE ME DO!
とっておきのシャレたチョコレート
珍藏的精緻朱古力
それは私の唇 あなたの腕の中
它在我的嘴唇 你的懷裡
わざとらしく 瞳をつむってあげちゃう
故意閉緊眼睛送給你
バレンタインデー・キッス バレンタインデー・キッス
Valentines-day·kiss Valentines-day·kiss
バレンタインデー・キッス 大人の味ね
Valentines-day ·kiss 有大人的味道呢
シャラララ素敵にキッス シャラララ
shararara 完美的一吻 shararara
あの日からよ 戀のチョコレート
從那天起 戀愛的朱古力
銀紙そっと開らいて 気持ちを確かめて
輕輕打開包裹的錫紙 確認你的心意
誰もみんな素敵なロマンスしちゃうの
每個人都會有擁有完美的戀愛的
バレンタインデー・キッス バレンタインデー・キッス
Valentines-day ·kiss Valentines-day ·kiss
バレンタインデー・キッス 戀の記念日…
Valentines-day ·kiss 戀愛的紀念日…
シャラララ素敵にキッス シャラララ素顏にキッス
shararara 完美的一吻 shararara 本色的一吻
シャラララ素敵にキッス シャラララ素直にキッス
shararara 完美的一吻 shararara 本色的一吻
