《アンティークナハトムジーク》是水樹奈々演唱的歌曲，收錄於《SUPERNAL LIBERTY》專輯中。
基本介紹
- 外文名：アンティークナハトムジーク
- 所屬專輯：SUPERNAL LIBERTY
- 歌曲原唱：水樹奈々
- 發行日期：2014年4月16日
歌曲歌詞
運命―Fatale― 赤い口唇 あなたを呼ぶの
命運的紅唇呼喚著你，
途切れた時間 知りもせず
不知道中斷了多久的時間。
Moonlight Moonlight
月光啊，月光，
みずうみ咲く 月を見てた
我正看著湖中綻放的月亮。
ゆらゆら
波光粼粼的水面啊，
心が波打つ
我的心隨著之蕩漾。
Un-deux-trois Un-deux-trois
時間過去了一分又一秒，
誰もいない
可是沒有一個人出現在那裡。
Larme, Je t'aime. Larme, Je t'aime
不停地哭泣，卻又止不住地愛你，
夜更けに回るオルゴール
就像深夜旋轉的八音盒。
忘れられた戀のPrima donna
在愛情中被遺忘的女主角，
消え行く面影と 踴り続け
模樣逐漸模糊，但還在翩翩起舞。
風が啼くような 儚い歌聲 今
如今風兒的啼鳴好似那虛幻的歌聲。
あなたを探している 悲しい旋律 Nachtmusik
我在不斷地尋找你，但伴隨我的只有悲傷的小夜曲。
もし 薔薇になれたら 香り放って
如果我變成香氣襲人的薔薇，
振り向かせたい もう一度
你還會回頭看我一眼嗎？
Sunlight Sunlight
日光啊，日光，
あなたがいた 夏の欠片
有你的存在，夏日的點點滴滴
キラキラ
是如此的閃閃發光，
記憶で眩しい
讓我永生難忘。
おとぎ話信じたPrima donna
還在相信童話的女主角，
止まることも出來ず 踴り続け
無法停止她腳下的舞步。
初めて愛し 初めて愛されたの ただ
僅僅是第一次愛和被愛，
運命の人だった 止まない憶いのNachtmusik
命中注定的人啊，即使已不屬於我，但還是如小夜曲一般，不停地在我腦海里回放。
Un-deux-trois Un-deux-trois
時間過去了一分又一秒，
誰もいない
可是沒有一個人出現在那裡。
Larme, Je t'aime Larme, Je t'aime
不停地哭泣，卻又止不住地愛你，
永遠 回るオルゴール
像那永不停轉的八音盒。
誰か 止めて
誰來阻止我無止無休的思念？
忘れられた戀のPrima donna
在愛情中被遺忘的女主角，
消え行く面影と 踴り続け
模樣逐漸模糊，但還在翩翩起舞，
果たされぬ約束を待ってる ずっと
一直等待著無法實現的約定。
あなたを探している
我是多么想尋找到你，
悲しい旋律 Nachtmusik
但伴隨我的，只有悲傷的小夜曲。
