story(朴信惠2013年的《繼承者們》插曲)

《story》是朴信惠演唱的一首在《繼承者們》裡面的插曲。“所以告訴我一個故事，告訴我你的悲傷，我知道你很抱歉……"這首歌傾訴了人們內心對於愛情的期待和悲傷。

基本介紹

• 中文名稱：story
• 所屬專輯：OstPart.5
• 發行時間：2013-12-11
• 歌曲原唱：朴信惠
• 歌曲語言：韓文，英文
• 發行公司：CJ Entertainment

簡介

　　

所在專輯：《繼承者們》（SBS水木電視劇）OST - Part.5

發行日期：2013.11.07

專輯風格：O.S.T

曲目列表：

01.朴信惠-Story

歌詞

바람이 나 안쓰러워 부서지듯 감싸 날 안아주나봐

바람도 늘 혼자라서 친구나 되자고 날 따라오나봐

난 괜찮다고 난 괜찮다고 아무리 웃어봐도

So tell me a story So tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아

So tell me a story I know that you're sorry

내게조차 숨겨둔 내 맘을 두드려

So tell me a story

바람이 내 눈에 스쳐 자기 때문인 척 울테면 울라고

난 괜찮다고 난 괜찮다고 아무리 말해봐도

So tell me a story So tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아

So tell me a story, I know that you're sorry

내게조차 숨겨둔 내 맘을 두드려

So tell me a story

So tell me a story So tell me your sadness

내 가슴을 헤집어 날 울게 만들어

So tell me a story I know that you're sorry

달빛 뒤에 감춰둔 내 슬픔 뭐냐고

그 기나긴 얘기

釋義 ：

바람이 나 안쓰러워 부서지듯 감싸 날 안아주나봐
像是心疼我 風兒好像在給我破碎的擁抱

바람도 늘 혼자라서 친구나 되자고 날 따라오나봐

總是孤獨的我 風兒像要成為我的朋友 跟著我來

난 괜찮다고 난 괜찮다고 아무리 웃어봐도

我沒關係 我沒關係 怎樣笑 我都無所謂

So tell me a story So tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아

毫不客氣地 動搖我的心

So tell me a story I know that you're sorry

내게조차 숨겨둔 내 맘을 두드려

想藏都藏不住 敲打我的心

So tell me a story

바람이 내 눈에 스쳐 자기 때문인 척 울테면 울라고

風兒吹過我的眼 假裝是風的錯 想哭就哭吧

난 괜찮다고 난 괜찮다고 아무리 말해봐도

我沒關係 我沒關係 怎樣說 我都無所謂

So tell me a story So tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아

毫不客氣地 動搖我的心

So tell me a story, I know that you're sorry

내게조차 숨겨둔 내 맘을 두드려

想藏都藏不住 敲打我的心

So tell me a story

So tell me a story So tell me your sadness

내 가슴을 헤집어 날 울게 만들어

撕碎了我的心 讓我哭泣

So tell me a story I know that you're sorry

달빛 뒤에 감춰둔 내 슬픔 뭐냐고

月光背後我隱藏著什麼樣的悲傷

그 기나긴 얘기

這漫長的故事