龍門飛甲(2011年徐克、張之亮執導的電影)

《龍門飛甲》是一部由徐克、張之亮合作執導，李連杰、周迅、陳坤、李宇春、桂綸鎂、樊少皇及范曉萱聯袂主演的武俠電影，該片作為《新龍門客棧》的續集，是中國內地繼香港後大中華區的第一部真正意義上的3D武俠電影，也成為了繼粵語後華語電影史上第一部獲得官方認證的IMAX 3D電影。

該影片講述在明朝憲宗時期，俠客趙懷安在拯救忠良之士時遭到了追捕，歷經千辛萬苦，最終逃到龍門客棧。在那裡意外地遇到了客棧的老闆娘金鑲玉，還有一位決心尋找寶藏以恢復西夏王朝的公主及其隨行者。多方勢力在此場景下命運相互交織。

《龍門飛甲》於2011年12月15日在中國內地上映，獲得了第31屆香港電影金像獎最佳剪輯、第31屆香港電影金像獎最佳美術指導、第49屆台灣電影金馬獎最佳視覺效果獎等多個獎項，累計票房5.4億。

基本介紹

• 導演：徐克 
• 編劇：徐克、何冀平、朱雅欐 
• 主演：李連杰、周迅、陳坤、李宇春、桂綸鎂、范曉萱、樊少皇 
• 出品公司：博納影業集團、IMAX公司 
• 發行公司： 博納影業集團 
• 中文名：龍門飛甲
• 外文名：Flying Swords of Dragon Gate
• 類型：劇情 /武俠/動作 
• 製片地區：中國香港、中國大陸
• 片長：120 分鐘 
• 上映時間：2011年12月15日(中國內地) 
• 對白語言：國語、粵語
• 色彩：彩色
• 電影分級：Hong Kong:IIB、Taiwan:PG-12
• imdb編碼：tt1686784
• 主要獎項： 第31屆香港電影金像獎最佳剪輯 
  第31屆香港電影金像獎最佳美術指導 
• 監製：徐克 
• 動作指導：元彬 
• 出品人：於冬 

劇情簡介

明朝憲宗年間，宦官弄權，濫殺賢臣。俠客趙懷安在營救忠良行動中，將惡貫滿盈的東廠督主萬喻樓一劍斃命，引來西廠督主雨化田，祭出天下格殺令。趙懷安等人一路亡命到嘉峪關的龍門，消失於鋪天蓋地的黑沙暴中。塵消風散後，西廠密探、韃靼商隊等江湖各路人馬，再度投宿於龍門客棧這家大漠黑店。

三年前曾毀於大火的龍門客棧里，風騷的老闆娘早已神秘失蹤，只剩下逃過火劫的夥計們重起爐灶，痴等老闆娘回來。幾乎被世人遺忘的邊關客棧，再次因緣際會地風起雲湧，神秘駐客風裡刀的容貌，為何與雨化田如此相似？對客棧密道了如指掌的吹笛女子凌雁秋，又是何許人也？就在由雨化田親率的西廠追兵趕來之際，地平線突颳起數條龍捲奇風，趙懷安橫空飛出，欲與雨化田一決生死。大漠風煙間，一場天地變色的正邪之戰，即將展開。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
趙懷安	李連杰	李龍濱（國語）、陳欣	----
凌雁秋	周迅	周恩恩、王博（國語）	俠女
雨化田	陳坤	楊耀泰（粵語）	西廠督主
風裡刀	陳坤	陳國邦	大盜
顧少棠	李宇春	蔣祖曼	大盜
布嚕嘟(常小文)	桂綸鎂	張靜、莊巧怡	韃靼首領
素慧容	范曉萱	高可慧、任銘松	出逃的懷孕宮女
徐進良	樊少皇	胡健	----
萬喻樓	劉家輝	張遙函	----
老柴	孫建魁		----
譚魯子	盛鑒	黎家希	----
繼學勇	杜奕衡		----
趙平安	王雙寶	李建義	----
雷崇正	薛劍	黃志明、郭政建	----
哈剛	韓飛行		韃靼人，布嚕嘟貼身侍衛，高大英挺。
令國洲	李炳淵	何偉誠	江湖俠客，跟隨知己趙懷安出生入死
趙通	吳迪		西廠殺手，武功高強。
岡子	李思博		----
於正	呂德亮		----
參謙之	戴明		----
譚滋信	周大慶		----
萬貴妃	張馨予	季冠霖	----

（註：只有一個配音為粵語配音）

職員表

出品人	製作人	監製	導演	編劇	攝影	配樂	剪輯	配音導演	藝術指導	美術設計	動作指導	服裝設計	視覺特效
於冬、韓三平、黎瑞剛、陳大年、陳永雄	施南生 於冬 韓三平 黎瑞剛 陳大年 陳永雄 陳洛璟	徐克	徐克	徐克、何冀平、朱雅欐	蔡崇暉	胡偉立 黎翰江 顧鑫	邱志偉	章斌	奚仲文	奚仲文 劉敏雄	元彬 藍海瀚 孫建魁	賴宜吾 奚仲文	恰克·科米斯奇 鐘智行 李治允 李庸基 真子英之 金旭

角色演員介紹

• 

  趙懷安
  演員：李連杰
  曾是朝廷故吏，如今漂泊江湖。俠之大者，為國為民。誅奸惡，佑忠良，一腔丹心熱血腸。無奈一點兒女情長掛肚，英雄也有氣短時。

• 

  凌雁秋
  演員：周迅
  沙塵不染，歷經風霜。仗劍孤影行江湖，執著一念尋故人。劍如雨，身似鷹，驚詫一聲奸惡驚心。可嘆，三年鐵鞋終覓處；可憐，芳心暗許也無期。

• 

  雨化田
  演員：陳坤
  統領宮中，權傾朝野。長臂一揮，圍捕俠士千里之外；馬鞭一指，追殺妃嬪大漠之間。論身手，世間幾人出其右；論心智，狡黠布局誰人察。怎奈何，一點驕傲全盤皆輸，十分野心盡付黃沙。

• 

  風裡刀
  演員：陳坤
  混跡江湖中，探寶大漠裡。指繞鋼絲，三分本事七分膽；舌燦蓮花，不論感情只談金。智轉乾坤，巧戲諸公於股掌；化風為雨，一襲素袍染鉛華。說他無情，寧棄萬金不掩真心；贊聲聰明，一入皇城逍遙難尋。

• 

  顧少棠
  演員：李宇春
  匪界花木蘭，結黨聚邊關。不為紀念故人，只求密室黃金。粗中有細，怒時一發可衝冠，靜時密道能布陣。心有愁腸，暗怨所託已非人；唯求心安，龍門客棧是故鄉。

• 

  布嚕嘟
  演員：桂綸鎂
  身世神秘，總有毒物傍身。一身妖嬈，蠻腰輕擺風情自生；一點驕縱，率性而為野性十足。性感時，方寸生春；出手時，血肉橫飛。

• 

  素慧容
  演員：范曉萱
  柔弱無骨小女子，音顰笑貌可傾城。前生皇宮富貴加身，此時江湖漂泊無依。遭追殺，幸遇俠女拔刀助；預報恩，最難違心作秀時。

• 

  馬進良
  演員：樊少皇
  西廠第一高手，督主雨化田手下得力幹將。白眼鐵面，善使雙劍，雙劍齊出威力難擋，更有一手阿諛奉承的好功夫無人能出其右。甘為奸佞做走狗，犯險邊關，力敵群雄。

• 

  萬喻樓
  演員：劉家輝
  東廠提督

音樂原聲

歌曲名	作曲
《小刀會序曲》	商易
註：參考資料

幕後花絮

《龍門飛甲》電影在平安夜當天拍攝期間，周迅、陳坤、李宇春、范曉萱等演員與徐克導演在劇組場景中央表演了一支自編的聖誕快樂舞，為工作人員帶來歡樂。舞蹈結束後，動作指導藍海翰提醒大家回歸工作，眾人又投入到緊張的拍攝中。

獲獎記錄

時間	獎項	獲獎人/作品
2012-1	第6屆亞洲電影大獎最佳電影提名	《龍門飛甲》
2012-1	第6屆亞洲電影大獎最佳導演提名	徐克
2012-1	第6屆亞洲電影大獎最佳男主角提名	陳坤
2012-1	第6屆亞洲電影大獎最佳女配角提名	桂綸鎂
2012-1	第6屆亞洲電影大獎最佳美術指導提名	奚仲文/劉敏雄
2012-1	第6屆亞洲電影大獎最佳造型設計	奚仲文/賴宣吾
2012-1	第6屆亞洲電影大獎最佳視覺效果	金旭/鐘智行/喬希·科爾
2012年4月15日	第31屆香港電影金像獎最佳剪輯	邱志偉
2012年4月15日	第31屆香港電影金像獎最佳美術指導	奚仲文、劉敏雄
2012年4月15日	第31屆香港電影金像獎最佳音響效果	金石源
2012年4月15日	第31屆香港電影金像獎最佳視覺效果	Wook Kim、Josh Cole、鐘智行
2012年4月15日	第31屆香港電影金像獎最佳動作設計	元彬、藍海翰、孫建魁
2012-4	第31屆金像獎最佳女主角提名	周迅
2012-4	第12屆華語電影傳媒大獎百家傳媒年度致敬電影提名	《龍門飛甲》
2012-4	第12屆華語電影傳媒大獎觀眾票選最受矚目電影提名	《龍門飛甲》
2012-4	第12屆華語電影傳媒大獎觀眾票選最受矚目女演員提名	桂綸鎂
2012-4	第12屆華語電影傳媒大獎觀眾票選最受矚目表現提名	李宇春
2012-4	第12屆華語電影傳媒大獎最佳導演提名	徐克
2012年4月26日	第19屆北京大學生電影節最佳觀賞效果獎	《龍門飛甲》
2012年	第49屆台灣電影金馬獎最佳視覺效果獎	金旭、鐘智行、Josh Cole
	第49屆台灣電影金馬獎最佳美術設計提名	奚仲文、劉敏雄
	第49屆台灣電影金馬獎最佳動作設計提名	元彬、藍海瀚、孫建魁
2012-8	第11屆中國長春電影節最佳攝影獎	蔡崇輝
2012-11	第31屆大眾電影百花獎最佳導演提名	徐克
2012-11	第31屆大眾電影百花獎最佳男主角提名	陳坤
2012-11	第31屆大眾電影百花獎最佳女主角提名	周迅
2012-11	第31屆大眾電影百花獎最佳女配角提名	桂綸鎂
2013-12	第15屆中國電影華表獎優秀電影技術獎	《龍門飛甲》
2013-12	第15屆中國電影華表獎優秀合拍片獎	《龍門飛甲》

幕後製作

前期籌備

本片是張之亮和徐克正式合作的第一部影片，張之亮擔當B組的導演。其實最早徐克希望自己拍攝武戲部分，文戲則交給張之亮，可惜因為幾位主演檔期的問題這個願望沒有實現。

創作改編

《龍門飛甲》延續了《新龍門客棧》的劇情，李連杰飾演的角色名為“趙懷安”，這是前作中梁家輝飾演的“周淮安”角色的延續，只是名字有所改動。

劇本構思

《龍門飛甲》是《新龍門客棧》的續作，描述龍門客棧毀三年後的故事。與《新龍門客棧》一樣，背景設定在明末宦官專權的亂世。徐克導演打破了傳統武俠的善惡對立，構建了錯綜複雜的人物關係。黑店老闆娘金鑲玉風騷潑辣，與各方勢力的矛盾衝突，包括復仇、貪婪、門派之爭和愛情紛擾，為影片增添了深厚的戲劇性。儘管《龍門飛甲》減少了客棧元素，但其營救的主題仍然引人入勝，情節更為錯綜複雜，超越了傳統武俠的框架。然而，與前作相比，該片在情感處理上顯得較為粗糙，凌雁秋與趙懷安的感情線因人物眾多而顯得單薄，不及前作中周淮安、邱莫言、金鑲玉之間的情感糾葛來得深刻。

角色造型

周迅在片中飾演俠女凌雁秋，這是她首次挑戰武俠高手角色。為了讓她展現“鷹隼”般的暴烈凌厲，徐克導演進行了秘密訓練，希望賦予她全新的特質。

陳坤飾演影片中的第一大反派雨化田，被徐克導演形容為“最帥氣、最狠戾”的角色。為了演好這個角色，陳坤閱讀明史、堅持健身，並學習英語口語以便與3D技術人員交流。

桂綸鎂擅長法語，此次在片中飾演番邦公主，她自創了一種“桂式”外語，該新語種融合了蒙古語、閩南話和江浙方言，每句話都讓人印象深刻。此外，她的造型和所持兵器也十分獨特，令人難以忘懷。

3D製作團隊

《龍門飛甲》是首部國內3D武俠電影，投資3500萬美元。為了頂級3D效果，徐克花一年準備技術，走訪全國電影公司，考察先進3D技術，並邀請《阿凡達》的3D攝影指導。《龍門飛甲》籌備兩年，耗資兩億，特效鏡頭占比高。據統計，“非常規鏡頭”多達1058個，特效費用5000萬，占總投資四分之一。

製作發行

製作公司	發行公司
博納影業集團[中國] 中國電影集團公司[中國] 上海尚世影業有限公司[中國] 華影盛視文化傳播有限公司[中國] 博納影視娛樂有限公司[中國] 電影工作室[中國香港] 上海東方傳媒集團[中國] 良子集團[中國] Shanda Pictures Bona International Film Group Beijing Liangzi Group Shineshow	中國電影集團公司[中國] 博納影業集團[中國] 發行工作室(香港)有限公司[中國香港] 台灣龍祥娛樂多媒體股份有限公司[中國台灣] Golden Village Pictures Golden Screen Cinemas Icon Film Distribution Newport
註：參考資料

影片評價

《龍門飛甲》堪稱華語電影製作的里程碑，武俠與3D的精美結合放諸國際也不遜色。除了影片的視覺效果令人震撼，《龍門飛甲》的武俠故事也被津津樂道。（知名影評人魏君子 評）

拋開影片的 3D技術，《龍門飛甲》不失為一部精彩的類型片，此片在商業類型電影的情節設定上，已瞄準了美國最新模式，是有突破的 。（影評人大旗虎皮 評）

發行信息

上映時間

上映時間	國家/地區	上映時間	國家/地區	上映時間	國家/地區
2011年12月15日	中國	2011年12月23日	中國台灣	2011年12月22日	中國香港
2011年12月15日	紐西蘭	2011年12月22日	新加坡	2011年12月22日	澳大利亞
2011年12月29日	新加坡	2012年2月17日	德國	2012年3月15日	韓國
2012年8月31日	美國	2012年9月28日	奧地利	2012年9月28日	加拿大
2012年10月5日	德國	2012年10月10日	菲律賓	2012年11月18日	中國台灣
2012年11月18日	法國	2013年1月11日	日本	2013年2月21日	俄羅斯
2013年4月1日	法國	2013年6月26日	法國	註：參考資料

播出信息

播出時間	播出平台
2019年3月12日	CCTV6電影頻道
2021年1月24日
2022年5月25日
2022年6月9日
2022年12月23日
2023年2月2日
2023年3月1日	CHC動作電影頻道
2023年6月24日	CCTV6電影頻道
2023年9月8日
2023年12月1日
2024年3月29日
2024年4月3日