矮子當道(美國1996年巴里·索南菲爾德執導的電影)

《矮子當道》是由巴里·索南菲爾德執導，約翰·特拉沃塔、吉恩·哈克曼主演的驚悚喜劇片，於1995年10月20日在美國上映。

該片講述了追債人奇利來到洛杉磯，向二流製片人哈里收取賭債，身為影迷奇利卻突發奇想，決定改頭換面，和哈里合作拍攝一部電影的故事。

基本介紹

• 導演：巴里·索南菲爾德
• 編劇：斯科特·弗蘭克
• 主演：約翰·特拉沃塔、吉恩·哈克曼
• 出品公司：米高梅電影公司、Jersey Films
• 對白語言：英語
• 中文名：矮子當道
• 外文名：Get Shorty
• 其他譯名：關人矮事(港)、黑道當家(台)、閒人矮話
• 類型：驚悚、喜劇
• 製片地區：美國
• 片長：105 分鐘
• 上映時間：1995年10月20日
• 色彩：彩色
• 電影分級：美國：R
• imdb編碼：tt0113161

劇情簡介

奇利·帕默（約翰·特拉沃塔飾）為追回借款來到了洛杉磯，他接受了一家賭場派給他的任務——向二流電影製作人哈里·齊姆（吉恩·哈克曼飾）收取賭債。不料奇利是個超級影迷。他非但沒有打斷哈里的腿，反而以自己的經歷為原型向哈里提出了一個影片創意。由此奇利發現自己有製作電影的天賦，便毅然改行，作了好萊塢的製片人。

奇利和哈里決定邀請哈里的女友凱倫·弗洛萊斯（蕾妮·羅素飾）的前夫、大明星馬丁·威爾（丹尼·德維托飾）一同拍攝《拉夫喬伊先生》。而哈里的債主、洛杉磯黑幫頭子卡特利特（戴爾里·林多飾）也對此發生了興趣。由於不久前與哥倫比亞人進行毒品交易時受到警察注意，他藉機殺死了哥倫比亞人獨吞了毒品和錢。但交易用的50萬美金卻留在了機場行李櫃中，他要挾哈里和奇利幫他取回這些錢。奇利的老闆萊恩·巴博尼（丹尼斯·法里納飾）來到了洛杉磯，倒霉的哈里被萊恩的一頓痛打送進了醫院。當他出院後，卻發現奇利和馬丁已經放棄了《拉夫喬伊先生》的拍攝計畫而正在構想一部新片。

矮子當道

卡特利特因為哥倫比亞人的到來而驚惶失措。為了籌錢打發他們，他綁架了凱倫以此敲詐奇利。當奇利攜款前來時，卡特利特又想殺害奇利和凱倫，但結果卻自己喪了命。奇利回到飯店，驚訝地發現萊恩正拿著機場行李櫃的鑰匙站在房中。萊恩以為所要追計的借款就放在機場，但當他打開柜子時，卻未能拿到錢款。此時，奇利的影片卻正在緊張的製作之中。

演職員表

演員表

職員表

製作人	監製	原著	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	藝術指導	造型設計	服裝設計	布景師
Stacey Sher 丹尼·德維托 Graham Place Susan Ringo 麥可·山姆伯格	巴里·索南菲爾德	埃爾莫·倫納德	巴里·索南菲爾德	John Cameron Alan B. Curtiss Scott Andrew Robertson Scottie Gissel Robert Huberman	斯科特·弗蘭克	Donald Peterman	約翰·勞瑞	Jim Miller Ted Woerner	Steve Arnold	Peter S. Larkin	Betsy Heimann	Leslie E. Rollins

（參考資料）

角色演員介紹

• 

  奇利·帕默
  演員：約翰·特拉沃爾塔
  經驗豐富的追債人，非常了解行內規則，同時他還是個超級影迷。他奉老闆之命，前往好萊塢尋找一個名叫哈里的電影人。在見到了哈里之後，奇利突發奇想，計畫和哈里合作，拍攝一部名為《拉夫喬伊先生》的電影，自己也決定改行當電影製片人。

• 

  哈里·齊姆
  演員：吉恩·哈克曼
  二流製片人，在電影圈混跡多年，卻沒有幾部能拿的出手的作品，還因賭博等原因欠了一身債。在見到追債人奇利之後，他認為對方有成為金牌製片人的潛質，於是二人準備合作拍一部電影。拍攝計畫還未進行，他卻因債務問題屢屢惹禍上身。

• 

  凱倫·弗洛萊斯
  演員：蕾妮·羅素
  哈里的情人，多部雜誌的封面女郎，總是認為自己的身段好天賦好，苦於沒有好的機遇。在邂逅追債人奇利·帕默之後，她認為對方很有才幹，彼此都有好感，二人相談甚歡。她加入了奇利的拍攝計畫之中，還請來自己的前夫影星馬丁加盟此片。

• 

  萊恩·巴博尼
  演員：丹尼斯·法里納
  曾是邁阿密的一個混混，與奇利交惡，並在對方手下吃過大虧。陰差陽錯之下，他成為了奇利的老闆，想找機會報復對方，他打發奇利去洛杉磯追討債務，藉機刁難。後來，他也來到洛杉磯，想親自取回贓款，卻差點搞亂了奇利的拍攝計畫。

（參考資料）

音樂原聲

資料		曲目
矮子當道 Get Shorty 譜曲：約翰·勞瑞 發布日期：1995年10月17日 地區：北美 發行公司： Verve 套封		Us3 - Chili Hot (5:38) Booker T. en The MG's - Green Onions (2:55) Nose Punch (1:07) Stink (2:26) Morphine - I Had My Chance (3:04) To Be Alive and in a Convertible (2:08) Greyboy - Panacea (6:21) Chili at Airport, Pt. 1 (0:54) Vesuvio's (2:09) Morphine - Bo' Veranda (3:15) Booker T. en The MG's - Can't Be Still (2:01) Bo at Airport (1:15) Romantic Walk (1:05) Medeski, Martin & Wood - Chubb Sub (5:06) Chili at Airport, Pt. 2 (1:32) Chili and Karen at Sunset (1:21) Stink (4:55) totale tijdsduur (47:12)

（參考資料）

幕後花絮

• 製片方原本想請昆汀·塔倫蒂諾來執導該片。
• 麥可·基頓、布魯斯·威利斯、羅伯特·德尼羅、阿爾·帕西諾、達斯汀·霍夫曼都拒絕了奇利·帕默這個角色。
• 片中奇利和哈利駕車行駛在街上時，在街邊商店的玻璃上能看到攝製人員的影子。
• 巴里·索南菲爾德原本是想讓丹尼·德維托飾演奇利·帕爾默，但由於檔期問題德維托只扮演了一個戲分較少的角色馬丁·威爾。
• 主角奇利·帕默的名字取自劇作家埃爾莫·倫納德的朋友Ernest 'Chili' Palmer，他在該片中還客串了一個角色。
• 根據埃爾莫·倫納德的說法，馬丁·威爾這個角色的設計靈感來自達斯汀·霍夫曼。

獲獎記錄

時間	頒獎活動	獎項	獲獎對象	結果
1996年	第46屆柏林國際電影節	金熊獎	巴里·索南菲爾德	提名
	第53屆美國電影電視金球獎	最佳音樂/喜劇片男主角（電影類）	約翰·特拉沃爾塔	獲獎
		最佳音樂/喜劇片（電影類）	《矮子當道》	提名
		最佳編劇（電影類）	斯科特·弗蘭克

（參考資料）

矮子當道

製作發行

主創機構

（參考資料）

上映信息

（參考資料）

影片評價

儘管該片的劇情曲折複雜，但基調卻輕鬆有趣，片中人物頭緒眾多，但並不雜亂。該片的成功得益於一個好劇本，其幕後製作也不辱使命，將快節奏的對話與幽默的情節交織在一起，它犀利的諷刺了電影行業，片中的電影從業者個個都很搞笑。此外，該片的演員陣容也很有吸引力，從主角到配角都很出彩。巴里·索南菲爾德很好的掌控了影片節奏，無論是開頭還是結尾，都保持了良好的水準。（影評人Mike Massie評）

《矮子當道》雖然打著黑幫電影的幌子，但故事情節卻十分風趣和幽默，讓人忍俊不禁。該片設計巧妙，將拍片和犯罪的劇情巧妙的結合在一起，戲中有戲。丹尼·德維托雖然戲份不多，但他每一次出鏡都很顯眼，吉恩·哈克曼所飾演的角色像極了艾德·伍德，而約翰·特拉沃塔也向觀眾展示了他的喜劇天賦。該片將犯罪和討債的創意寫入電影劇本中，這種設定很聰明，也會讓觀眾感到新鮮。（《芝加哥太陽時報》評）