《黑客帝國》是由華納兄弟公司發行的系列動作片,該片由沃卓斯基兄弟執導,基努·里維斯、凱莉·安妮·莫斯、勞倫斯·菲什伯恩等主演。影片已上映的有四部,為《黑客帝國》(1999年3月31日上映)、《黑客帝國2:重裝上陣》(2003年5月15日上映)、《黑客帝國3:矩陣革命》(2003年11月5日上映),《黑客帝國4:矩陣重啟》(2021年12月22日在北美上映、2022年1月14日中國上映)。
影片講述了一名年輕的網路黑客尼奧發現看似正常的現實世界實際上是由一個名為“矩陣”的計算機人工智慧系統控制的,尼奧在一名神秘女郎崔妮蒂的引導下見到了黑客組織的首領墨菲斯,三人走上了抗爭矩陣征途的故事。
基本介紹
- 導演:沃卓斯基兄弟
- 編劇:沃卓斯基兄弟
- 主演:基努·里維斯、勞倫斯·菲什伯恩、凱莉·安妮·莫斯、雨果·維文、喬·潘托里亞諾、格洛麗亞·福斯特
- 製片人:喬爾·希爾弗
- 出品公司:華納兄弟影片公司
- 中文名:黑客帝國
- 外文名:The Matrix
- 其他譯名:駭客任務
- 類型:科幻、動作
- 製片地區:美國
- 拍攝地點:美國、澳大利亞
- 發行公司:華納兄弟影片公司
- 片長:136分鐘、138分鐘、129分鐘
- 上映時間:1999年、2003年、2003年
- 票房:4.6億美元、7.4億美元、4.3億美元
- 對白語言:英語
- 色彩:彩色
- 電影分級:R級
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
托馬斯·安德森/尼奧 | 基努·里維斯 | 劉風(上譯)、王明軍(德加拉)、李亞鵬、孫悅斌 |
莫菲斯 | 勞倫斯·菲什伯恩 | 喬榛、齊克建、蓋文革 |
崔妮蒂 | 凱瑞·安·莫斯 | 丁建華、劉明珠、廖菁 |
史密斯 | 雨果·維文 | 沈曉謙、陸建藝、任亞明 |
塞弗 | 喬·潘托里亞諾 | |
先知 | 格洛麗亞·福斯特 | 王建新、鄭建初 |
坦克 | 馬庫斯·鐘 | |
艾波克 | 朱利安·阿拉漢加 | |
耗子 | 馬特·多蘭 | |
開關 | 貝琳達·麥克洛里 | |
多澤 | 安東尼·雷·派克 | |
Agent Brown | 保羅·戈達 | |
Agent Jones | 羅伯特·泰勒 | |
Lieutenant | 比爾·揚 | |
Parking Cop | 奈傑爾·哈巴克 | |
Resistance Member (uncredited) | 納什·埃哲頓 | |
Rhineheart | David Aston | |
Dujour (White Rabbit Girl) | Ada Nicodemou | |
Choi (as Marc Gray) | Marc Gray | |
Persephone | 莫妮卡·貝魯奇 | 李世榮 |
Niobe | 賈達·萍克·史密斯 | 王磊、晏積瑄 |
Police#2 | 安迪·阿尼斯 | |
Soren | 斯蒂夫·巴什托尼 | |
Zion Virtual Control Operator | 約瑟芬·白內斯 | |
Agent Johnson | 丹尼爾·伯恩哈特 | |
Agent Jackson | 大衛·凱爾德 | |
Seraph | 鄒兆龍 | |
Maggie | 伊斯·戴維斯 | |
The Keymaker | 蘭德爾·杜克·金 | |
Mauser | 克里斯托弗·卡比 | |
Commander Lock | 哈利·萊尼克斯 | |
Councillor Dillard | 羅苹·納文 | |
AK | 羅伯特·馬萌 | |
Beautiful Woman at Le Vrai | 托瑞·瑪賽特 | |
Operator | 蘇格拉底·奧托 | |
Axel | 雷·沃納爾 | |
Link | 哈羅·佩里紐 | 王磊 |
Kid | 克萊頓·華生 | |
Merovingian | 朗貝爾·維爾森 | |
Officer Wirtz | 金妮韋芙·奧蕾利 | |
Councillor Hamann | 安東尼·澤比 | |
Cas | 吉娜·托瑞斯 | |
Rama-Kandra | 伯納德·懷特 | |
The Oracle | 瑪麗·愛麗絲 | 徐燕 |
Trainman | 布魯斯·斯賓斯 | |
未知 | 安德魯·卡德威爾 | |
(rumored) | 朴雅卡·喬普拉 | |
Deus Ex Machina (voice) | 凱文·麥可·理察森 | |
Coat Check Girl | 凱特·賓漢 |
職員表
角色演員介紹
- 尼奧演員:基努·李維斯配音:劉風(上譯)、王明軍(德加拉)、李亞鵬、孫悅斌矩陣中,他表面是工程師,暗地是黑客。後被墨菲斯找到,並脫離矩陣來到真實世界。被告知其身份為“救世主”,使命是要解救受矩陣控制的人脫離矩陣,受到特工史密斯的百般阻撓。本集中尼奧的身體和思想意外分離,後者再度陷入到“母體”中,尼奧與特工史密斯將展開一場絕命殊死戰。
- 墨菲斯演員:勞倫斯·菲什伯恩配音:喬榛、齊克建、蓋文革Nebuchadnezzar號飛船上的船長。他和他的船員的使命是保護人類最後的城市錫安,並將其他人從矩陣中解救出來。一直在尋找尼奧,並堅信尼奧就是救世主。他在錫安很受歡迎,但在矩陣的特工眼裡是一名被通緝的恐怖分子。
- 崔妮蒂演員:凱莉·安妮·莫斯配音:丁建華、劉明珠、廖菁尼奧愛人,一名逃離了矩陣的電腦程式員和黑客,因侵入一個極其安全的資料庫而在黑客界聞名。是墨菲斯的助手,幫助其他人逃離矩陣。
- 史密斯演員:雨果·維文配音:沈曉謙、陸建藝、任亞明矩陣中的防毒程式,他在矩陣中是沒有身體的,由於是防毒程式,所以被矩陣賦予了超越常人的能力。在矩陣中他具有改寫人類角色程式的能力,所以可以不斷借用他人身體。是尼奧最大的對手,本片中將於尼奧展開終極對決
音樂原聲
第一部
曲目 | 發行時間 | 專輯封面 |
---|---|---|
Main Title/Trinity Infinity | 1999年04月30日 | |
Welcome to the Real World | ||
The Hotel Ambush | ||
A Virus | ||
Ontological Shock | ||
Unable to Speak | ||
The Power Plant | ||
Exit Mr. Hat | ||
Bullet-Time | ||
Anything Is Possible |
第二部
曲目 | 發行時間 | 專輯封面 |
---|---|---|
Furious Angels | 2003年05月07日 | |
Komit | ||
Zion | ||
Teahouse | ||
Burly Brawl | ||
Cues | ||
Lucky You | ||
Chateau | ||
Dread Rock | ||
Mona Lisa Overdrive | ||
This Is The New Shit | ||
Calm Like a Bomb | ||
Reload | ||
Sleeping Awake | ||
Session | ||
When the World Ends | ||
Niaiserie | ||
Main Title | ||
Trinity Dream |
第三部
曲目 | 發行時間 | 專輯封面 |
---|---|---|
The Matrix Revolutions Main Title | 2003年11月04日 | |
The Trainman Cometh | ||
Tetsujin | ||
In My Head | ||
The Road to Sourceville | ||
Men in Metal | ||
Niobe's Run | ||
Woman Can Drive | ||
Moribund Mifune | ||
Kidfried | ||
Saw Bitch Workhorse | ||
Trinity Definitely | ||
Neodammerung | ||
Why, Mr. Anderson? | ||
Spirit Of The Universe | ||
Navras |
第四部
獲獎記錄
時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
2000年 | 最佳音響 | 獲獎 | 約翰·賴茨 | |
最佳電影剪輯 | 扎克·斯坦伯格 | |||
最佳音效剪輯 | 戴恩·A·戴維斯 | |||
最佳視覺效果 | 詹尼克·薩斯 | |||
最佳音效 | 獲獎 | 戴恩·A·戴維斯 | ||
最佳特效成就獎 | 約翰·蓋塔 | |||
最佳攝影 | 提名 | 比爾·波普 | ||
最佳剪輯 | 扎克·斯坦伯格 | |||
最佳藝術指導 | 歐文·帕特森 | |||
最佳導演 | 獲獎 | 沃卓斯基兄弟 | ||
最佳科幻影片 | 《黑客帝國》 | |||
最佳男主角 | 提名 | 基努·里維斯 | ||
最佳女主角 | 凱瑞-安·莫斯 | |||
最佳男配角 | 勞倫斯·菲什伯恩 | |||
最佳服裝 | 金莎·巴雷特 | |||
最佳特效 | 詹尼克·薩斯 | |||
最佳編劇 | 沃卓斯基兄弟 | |||
最佳化妝 | 尼基·古利 | |||
2012年 | 美國國家電影保護局年度典藏電影 | 年度典藏電影 | 獲獎 | 《黑客帝國》 |
時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
2003年 | 最佳劇情/動作冒險電影 | 獲獎 | 《黑客帝國2》 | |
最佳劇情/動作冒險電影男演員 | 提名 | 基努·里維斯 | ||
最佳劇情/動作冒險電影女演員 | 提名 | 賈達·萍克·史密斯 | ||
最佳突破電影女星 | 提名 | 莫妮卡·貝魯奇 | ||
最佳電影打鬥/動作戲 | 提名 | 《黑客帝國2》 | ||
土星獎 | 電影未來面孔獎-女性面孔 | 提名 | 莫妮卡·貝魯奇 | |
2004年 | 電影未來面孔獎-男性面孔 | 提名 | 克萊頓·華生 | |
最佳吻戲 | 提名 | 基努·里維斯、莫妮卡·貝魯奇 | ||
最佳打鬥場面 | 提名 | 基努·里維斯、雨果·維文 |
時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
2003年 | 土星獎 | 電影未來面孔獎-女性面孔 | 提名 | 莫妮卡·貝魯奇 |
2004年 | 最佳服裝 | Kym Barrett | ||
最佳特效 | John GaetaKim LibreriGeorge Murphy克雷格·海耶斯 | |||
最佳科幻電影 | 《黑客帝國3》 | |||
電影未來面孔獎-男性面孔 | 克萊頓·華生 | |||
青少年選擇獎 | 最佳劇情/動作冒險電影男演員 | 基努·里維斯 | ||
最佳劇情/動作冒險電影女演員 | 凱瑞-安·莫斯 | |||
最佳電影打鬥/動作戲 | 《黑客帝國3》 | |||
最佳劇情/動作冒險電影 | 《黑客帝國3》 |
製作發行
前期宣傳
上映時間
國家、地區 | 上映、發行日期 |
---|---|
美國 | 1999年3月24日(韋斯特伍德,加州)(首映) |
1999年3月31日 | |
澳大利亞、紐西蘭 | 1999年4月8日 |
新加坡 | 1999年4月22日 |
馬來西亞 | 1999年5月6日 |
丹麥、義大利 | 1999年5月7日 |
韓國 | 1999年5月15日 |
巴西、哥倫比亞、墨西哥、泰國 | 1999年5月21日 |
菲律賓 | 1999年5月26日 |
中國台灣 | 1999年6月4日 |
芬蘭 | 1999年6月5日(夜視電影節) |
科威特 | 1999年6月9日 |
葡萄牙 | 1999年6月9日(奧波多)(首映) |
阿根廷 | 1999年6月10日 |
英國、愛爾蘭 | 1999年6月11日 |
德國、荷蘭 | 1999年6月17日 |
瑞士 | 1999年6月18日(德語區) |
1999年6月23日(法語區) | |
西班牙、法國 | 1999年6月23日 |
以色列 | 1999年6月24日 |
冰島、葡萄牙 | 1999年6月25日 |
印度尼西亞 | 1999年7月3日(雅加達) |
比利時 | 1999年7月7日 |
挪威 | 1999年7月7日(Filmquart電影節) |
芬蘭、挪威 | 1999年7月9日 |
瑞典 | 1999年7月14日 |
愛沙尼亞 | 1999年7月16日 |
烏拉圭 | 1999年7月30日 |
捷克共和國、匈牙利、斯洛伐克 | 1999年8月5日 |
波蘭 | 1999年8月13日 |
斯洛維尼亞 | 1999年8月19日 |
希臘 | 1999年8月20日 |
克羅地亞 | 1999年8月26日 |
保加利亞、土耳其 | 1999年9月3日 |
羅馬尼亞 | 1999年9月10日 |
日本 | 1999年9月11日 |
俄羅斯 | 1999年10月14日 |
中國大陸 | 2000年1月14日 |
義大利 | 2000年5月5日(重映) |
德國 | 2003年5月29日(重映) |
阿根廷 | 2003年10月2日(重映) |
加拿大 | 2010年2月11日(數字電影節) |
西班牙 | 2012年5月5日(巴塞隆納)(重映) |
韓國 | 2016年9月22日(重映) |
捷克共和國 | 2019年7月3日(卡羅維發利國際電影節) |
荷蘭 | 2019年8月29日(重映) |
俄羅斯 | 2019年10月14日(重映) |
義大利 | 2019年11月3日(數字還原版)(的里雅斯特科學+小說節) |
國家、地區 | 上映、發行日期 |
---|---|
美國 | 2003年5月7日(韋斯特伍德,加州)(首映) |
法國 | 2003年5月15日(坎城電影節) |
比利時、加拿大、馬來西亞、荷蘭、菲律賓、泰國、中國台灣、美國 | 2003年5月15日 |
瑞士 | 2003年5月16日(法語區) |
澳大利亞、法國、冰島、紐西蘭、新加坡、土耳其 | 2003年5月16日 |
南斯拉夫聯邦共和國 | 2003年5月17日 |
智利、丹麥、芬蘭、英國、希臘、愛爾蘭、挪威、瑞典、委內瑞拉、南非 | 2003年5月21日 |
瑞士 | 2003年5月22日(德語區) |
阿根廷、奧地利、哥倫比亞、捷克共和國、德國、中國香港、克羅地亞、匈牙利、以色列、韓國、拉脫維亞、墨西哥、秘魯、俄羅斯、斯洛維尼亞、烏克蘭 | 2003年5月22日 |
立陶宛 | 2003年5月22日(電影論壇) |
瑞士 | 2003年5月23日(義大利語區) |
保加利亞、巴西、愛沙尼亞、西班牙、義大利、哈薩克斯坦、立陶宛、巴拿馬、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞 | 2003年5月23日 |
日本 | 2003年5月24日(首映) |
科威特 | 2003年5月27日 |
斯洛伐克 | 2003年5月29日 |
美國 | 2003年6月6日(IMAX版) |
日本 | 2003年6月7日 |
俄羅斯 | 2003年6月11日(IMAX版) |
中國大陸 | 2003年7月19日 |
阿根廷 | 2003年10月2日(重映) |
埃及 | 2004年2月11日 |
烏克蘭 | 2019年11月14日(重映) |
國家/地區 | 上映/發行時間 |
---|---|
美國 | 2003年10月27日(洛杉磯,加州)(首映) |
阿根廷、奧地利、澳大利亞、比利時、保加利亞、巴西、南非、加拿大、中國大陸、捷克共和國、丹麥、愛沙尼亞、西班牙、芬蘭、法國、英國、喬治亞、希臘、克羅地亞、匈牙利、印度、秘魯、紐西蘭、愛爾蘭、以色列、冰島、義大利、日本、韓國、墨西哥、荷蘭、挪威、巴拿馬、菲律賓、波蘭、葡萄牙、塞爾維亞、斯洛維尼亞、俄羅斯、斯洛伐克、土耳其、中國台灣、美國、委內瑞拉 | 2003年11月5日 |
瑞士 | 2003年11月5日(法語區、德語區) |
哈薩克斯坦 | 2003年11月8日 |
馬爾他 | 2003年11月19日 |
巴林 | 2003年11月26日 |
科威特 | 2003年12月9日 |
埃及 | 2003年4月21日 |
國家/地區 | 上映/發行時間 |
---|---|
美國 | 2021年12月22日 |
中國大陸 | 2022年1月14日 |