《雲中漫步》是由阿方索·阿雷奧執導,基努·里維斯、埃塔娜·桑切斯·吉永等主演的愛情片。該片於1995年5月27日在日本上映。
該片講述了復員軍人保羅在火車上結識了一位女學生維多利亞,為幫助後者而答應與其假扮情侶,最後兩人假戲真做終成眷屬的故事。
基本介紹
- 導演:阿方索·阿雷奧
- 主演:基努·里維斯,埃塔娜·桑切斯·吉永
- 發行公司:二十世紀福斯電影公司
- 對白語言:英語
- imdb編碼:tt0114887
- 中文名:雲中漫步
- 外文名:A Walk in The Clouds
- 其它譯名:真愛的風采、漫步在雲端
- 製片地區:美國
- 製片成本:$20,000,000 (estimated)
- 拍攝地點:美國、墨西哥
- 拍攝日期:1994年7月27日 - 1994年10月7日
- 類型:愛情,劇情,戰爭
- 片長:102分鐘
- 上映時間:1995年5月27日 日本
- 分級:PG-13
- 色彩:彩色
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
二戰結束後,懷鄉情切的大批美軍士兵踏上了舊金山港回到親人的懷抱。然而保羅·薩頓(基努·李維斯飾)卻未能等到他的妻子。直到夕陽西沉他才孤單落寞地向家裡走去,但家中卻已發生了變化。妻子貝蒂一心想要發財,對遠征歸來的丈夫漠不關心,十分冷淡。夫妻兩人感情上出現了裂痕。保羅無意留在毫無溫情的家中,於是再次離家去找工作。
在火車上,保羅結識了美麗的姑娘維多利亞·阿拉貢(埃塔娜·桑切斯·吉永飾)。兩人十分投緣。路途中,保羅細心地照顧維多利亞。心存感激之餘,維多利亞向保羅傾訴了自己不幸的遭遇:她家經營著一個葡萄園,父親的思想十分保守。現在是一家人團聚的日子,但她卻在懷孕後被男友拋棄。
她不知道回去後該如何面對家人。保羅決定幫助維多利亞。他想出了一個計策:他以夫妻的名義和維多利亞一起回家,之後偷偷溜走,使維多利亞能夠推卸責任。於是保羅和維多利亞一同來到了那個景色宜人的葡萄園。阿拉貢一家人對保羅的到來反應不一。維多利亞的父親對女兒的作法十分不滿.對待保羅的態度也十分專橫;而維多利亞的母親和祖母則對他以禮相待;維多利亞的祖父——族長唐·彼得羅則十分喜歡保羅。到了晚上,保羅和維多利亞在家人面前佯裝親熱,但就寢時卻又同床不亂。夜幕降臨後,人們在葡萄園裡點燃篝火,用濃熱的煙霧來驅趕寒氣,以免葡萄被凍壞。保羅和維多利亞一起參與了勞動。
保羅深深地為葡萄園中的美麗景色所吸引。同時,他與維多利亞之間也開始產生了愛情。在唐·彼得羅的邀請下,本想悄然離去的保羅決定等到採摘葡萄的收穫儀式結束後再走。保羅與人們一起勞動。這裡的生活深深地吸引了他。在歡慶的氣氛中,保羅抱起了維多利亞,兩人擁吻在一起。熾熱的愛情之火在他們心中燃燒。晚宴上,維多利亞的父親公布了保羅和維多利亞的喜訊。
然而,保羅這才想起他還有妻子,他必須回到妻子的身邊。於是他不辭而別,回到了舊金山。但回到了家後,他卻發現妻子早已另有所愛。保羅如釋重負地在離婚證書上籤了字,便又馬不停蹄地趕回葡萄園,前往維多利亞的身邊。
這時,維多利亞的父親因為在鄉親面前丟臉而正在氣頭上,在和保羅的推搡中不慎把葡萄園點燃,火勢蔓延把整個葡萄園燒了。保羅在第一時間就投入救火行動,用真誠感動了維多利亞的父親。雖然整片葡萄園被大火燒了,但是作為繁衍象徵的根卻還在。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
保羅·薩頓 | 基努·里維斯 | ---- |
維多利亞·阿拉貢 | 埃塔娜·桑切斯·吉永 | ---- |
貝蒂·薩頓 | 戴博拉·梅西 | ---- |
唐·彼得羅·阿拉貢 | 安東尼·奎恩 | ---- |
阿爾貝托·阿拉貢 | 吉安卡羅·吉安尼尼 | ---- |
Pedro Aragón, Jr. | 弗萊迪·羅德里格茲 | ---- |
Guadalupe Aragón | Evangelina Elizondo | ---- |
María José Aragón | Angélica Aragón | ---- |
José Manuel | Febronio Covarrubias | ---- |
Jose Luis | Roberto Huerta | ---- |
José María | Juan Jiménez | ---- |
José's Musical Son | Ismael Gallegos | ---- |
Consuelo | Alejandra Flores | ---- |
María | Gema Sandoval | ---- |
Father Coturri | Don Amendolia | ---- |
Armistead Knox | Gregory Paul Martin | ---- |
Bus Driver | Mary Pat Gleason | ---- |
Lout#1 | John Dennis Johnston | ---- |
Lout#2 | Joseph Lindsey | ---- |
Soldier | Mark Matheisen | ---- |
Conductor | Macon McCalman | ---- |
Truck Driver | Ivory Ocean | ---- |
Swiss Yodler | Fred Burri | ---- |
U.S.O. Woman | Stephanie Maislen | ---- |
Soldier#2 | Brad Rea | ---- |
Man at Gate | Joe Troconis | ---- |
Ten-Year-Old Boy | Loren Sitomer | ---- |
Calbrone(uncredited) | Anthony Billings | ---- |
Josh the Ranchhand(uncredited) | Bret Culpepper | ---- |
Woman on Bus(uncredited) | Erica Howard | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
吉爾·內特 大衛·扎克 傑瑞·扎克 James D. Brubaker Bill Johnson Stephen Lytle | 阿方索·阿雷奧 | 紐維特·阿諾 Ron Dempsey Andrew M. Flinn David McWhirter Kenneth J. Silverstein David Sosna | 皮爾洛·特里尼 羅伯特·馬克·卡門 西薩爾·薩瓦提尼 Vittorio de Benedetti Mark Miller Harvey Weitzman | 艾曼努爾·盧貝茲基 | Don Zimmerman | 莫里斯·雅爾 | 戴維·葛羅普曼 | Daniel Maltese | Judy L. Ruskin | 羅伯特·斯托姆伯格 |
(以上參考資料來源)
角色演員介紹
- 保羅·薩頓演員:基努·里維斯保羅從小在孤兒院長大,一直渴望家庭的溫暖。作為二戰後的退伍士兵,他在回鄉(舊金山)途中遇到了心儀的姑娘維多利亞,然而責任所在的他不得不回到妻子身邊,但只看重金錢的妻子卻已移情別戀,於是在和妻子離婚後,保羅回到了維多利亞的身邊。
- 維多利亞·阿拉貢演員:埃塔娜·桑切斯·吉永維多利亞出身於大家族,是一位懷孕後被男友拋棄的美麗女子,遇見保羅後,倆人以夫妻名義一起回到維多利亞思想保守的父親的葡萄園,相處後愛上對方,保羅離婚後兩人終成眷屬。
- 貝蒂·薩頓演員:戴博拉·梅西貝蒂·薩頓是保羅的妻子,貝蒂把保羅的思念與情感的寄託深鎖在箱子裡,無意分享保羅對未來的規劃與追求,卻督促他趕緊出門去推銷朱古力賺錢。她的冷漠、浮躁、拜金讓保羅感覺不到絲毫的戀人的思慕與親人的關愛。她因丈夫保羅參加二戰而獨自留守在家,後來只看重金錢,與保羅離婚。
- 唐·彼得羅·阿拉貢演員:安東尼·奎恩唐·彼得羅·阿拉貢是維多利亞的父親,經營著莊園。他性格傳統、保守、嚴厲,不善表達。對於保羅的去而又返很是惱怒,於是保羅趕回莊園後與之爭執而引發火災,整個葡萄園都被燒毀,幸而保羅奮不顧身去救火,後與保羅冰釋前嫌。
(參考資料)
音樂原聲
01 Victoria | |
02 Butterfly Wings | |
03 The Harvest | |
04 Crush The Grapes - Lyrics By Alfonso Arau | |
05 First Kiss | |
06 Mariachi Serenade - Lyrics By Alfonso Arau | 藝人: Maurice Jarre |
07 Fire And Destruction | 唱片公司: Milan |
08 A Walk In The Clouds | 發行時間: 1995年01月01日 |
幕後花絮
穿幫鏡頭
- 在包廂里和他父親說話的時候,保羅的髮型變換了好幾次。
- 在男主角為了防止穿幫給女主角戴朱古力盒子裡的戒指時,他是用左手戴的,可以看到無名指上有一枚真戒指。而他給自己戴時,左手無名指上便沒了那個真戒指。
獲獎記錄
獎項名稱 | 獲獎情況 |
---|---|
1996年金球獎 | 最佳原創配樂(獲獎) 莫里斯·雅爾 |
1996年MTV電影獎 | 最佳銀幕親吻(提名)基努·里維斯 |
最佳銀幕親吻 (提名) 埃塔娜·桑切斯-吉永 | |
1995年上海國際電影節 | 最佳影片(提名)阿方索·阿雷奧 |
(參考資料)
幕後製作
- 該片改編自義大利新現實主義小說《真愛的風采》,也有報導稱該片改編自1942年的義大利影片《雲中四步曲》(Four Steps in the Clouds)。
- 影片的名字《雲中漫步》源於片中葡萄園的名字“雲鄉”。
- 當1987年三位美國製片人大衛和傑里·丘克見第以及吉爾·耐特買下該片的著作權後,足足等了七年,才尋找到最適合拍該片的導演。他們在看了阿雷奧的《朱古力情人》後,一致認為唯有阿方索·阿雷奧才能將《雲中散步》拍出真正的“靈魂”。因為他非常擅長處理這種探討傳統與現代價值觀衝突、浪漫奇情的題材。
- 阿雷奧在接受這部戲時,與製片人商量後,決定將故事中的義大利人改為墨西哥人,並邀請羅伯特·卡曼(《致命武器》等片編劇)編寫劇本。
- 為了確保影片具有真正的墨西哥風味,阿雷奧請編劇卡曼去墨西哥親身體驗一下墨西哥上層社會的風俗與文化,同時也請美工師和服裝設計師一起去墨西哥深入了解當地人們的生活。
- 阿雷奧之所以對基努·李維斯感興趣,是因為他認為里維斯像個修士和清心寡欲的人,並且認為他專心致志工作,阿雷奧喜歡這樣性格的人。
- 李維斯之所以接受這個保羅角色,是因為他當時想謀求之前出演的商業題材的突破,一心想拍部文藝片,演一次具有羅曼蒂克且又深刻刻畫內心的角色。他對阿雷奧導演表現激情的手段很感興趣。所以兩人一拍即合。
- 在女主角維多利亞的選擇上,阿雷奧在面談了達600位具有拉丁人血統的女演員之後,才找到埃塔娜·桑切斯·吉永。
- 導演阿方索·阿雷奧拍《雲中漫步》是他從影以來最大的製作,由二十世紀福斯電影公司投資2000萬美元。他說他等了35年才得到這個機會拍了這部影片。
- 導演阿方索·阿雷奧為了尋找一片符合影片要求的帶有夢幻色彩的葡萄園,曾親赴歐洲、澳洲和南美各地選景,經過一番比較,他最終選定了位於美國舊金山以北80公里的納帕溪谷,在那裡,無論清晨還是傍晚,山坡上都會出現陣陣薄霧,使人有如臨仙境之感。
製作發行
製作公司 | 發行公司 |
---|---|
二十世紀福斯電影公司 (美國) | 二十世紀福斯電影公司 (美國) (1995) (劇場放映) |
查克兄弟製作公司 | 美國廣播公司 (美國) (2000) (TV) (廣播首映) |
Spentzos Films (希臘) (1996) (劇場放映) | |
20世紀福克斯家庭娛樂公司 (巴西) (2002) (DVD) | |
二十世紀福斯家庭娛樂公司 (美國) (2007) (DVD) | |
Gativideo (阿根廷) (視頻) | |
Hispano Foxfilms S.A.E. (西班牙) |
(參考資料)
上映時期
國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
---|---|---|---|
日本 | 1995年5月27日 | 丹麥 | 1995年11月10日 |
美國 | 1995年8月11日 | 英國 | 1995年11月17日 |
西班牙 | 1995年9月15日 | 葡萄牙 | 1995年11月24日 |
瑞典 | 1995年9月15日 | 法國 | 1995年12月20日 |
澳大利亞 | 1995年10月19日 | 德國 | 1995年12月21日 |
波蘭 | 1996年1月5日 |
(參考資料)
影片評價
雖然《雲中漫步》是一部愛情片,但在影片當中,觀眾不僅領略了“雲鄉”旖旎的自然風光,而且有幸感受到來自拉丁美洲的風土人情,導演用他獨特的鏡頭語言為觀眾編織了一個關於愛情和親情的浪漫故事,讓觀眾體味不同的百味人生。(楊宣華評)
《雲中漫步》要傳達的不僅僅是唯美與浪漫,愛情只是整部影片的載體,真正扣人心弦的是保羅對家的渴望與阿拉貢家族身上所散發出的那種深沉、簡單的愛。這份愛,看似虛無縹緲,如同瀰漫在這莊園上空的層層雲霧,但卻真實質樸,也是整部電影的靈魂。(李東亮評)