《老公出差》是Sam Weisman執導，斯蒂夫·馬丁、歌蒂·韓等主演的喜劇片，於1999年4月2日在美國上映。
該片講述了對中西部出身的夫婦離家鄉，來到繁華眩目的紐約之後的一天之內，展開了一場不可思議的旅程。
基本介紹
- 中文名：老公出差
- 外文名：TheOut-of-Towners
- 其他譯名：大鄉俚出城
- 類型：喜劇
- 製片地區：美國
- 發行公司：Paramount
- 導演：Sam Weisman
- 編劇：尼爾·西蒙、馬克·勞倫斯
- 主演：斯蒂夫·馬丁、歌蒂·韓
- 片長：90 分鐘
- 上映時間：1999年4月2日
- 對白語言：英語
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,製作發行,影片評價,
劇情簡介
亨利（斯蒂夫·馬丁飾）和南茜（歌蒂·韓飾）是一對空巢夫妻，他們的女兒在紐約生活，兒子也到外地去上學，這個時候亨利也被公司開除。為了去紐約面試新工作，這對中西部出身的夫婦，離家鄉來到繁華眩目的紐約，在紐約的一天之內，夫妻倆展開了一場不可思議的旅程，他們冒險犯難，兵來將擋，水來土掩，終於發現了對方的重要。就在紐約這天結束之前，他們了解到自己過去的態度相當荒謬。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Henry Clark | 斯蒂夫·馬丁 | ---- |
| Nancy Clark | 歌蒂·韓 | ---- |
| Mr. Mersault- | 約翰·克立斯 | ---- |
| Susan Clark | 傑西卡·卡普肖 | ---- |
| - | Purse Snatching | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Robert W. Cort、羅伯特·埃文斯、Christine Forsyth-Peters、Andrew G. La Marca、David Madden、Teri Schwartz、Philip E. Thomas | Sam Weisman | Henry Bronchtein、Angela Barnes Gomes、Dylan Hopkins、Gary Hymes、Keith J. Knight、Staci Lamkin、Amy Lauritsen、Tom Razzano、Michael Risoli、Brent Stanton、Jennifer Truelove | 尼爾·西蒙、馬克·勞倫斯 | 約翰·貝利 | Kent Beyda | 艾倫·斯塔格 | 肯·亞當 （Ken Adam） | Charley Beal、William F. O'Brien | 安·羅斯 | Richard Chuang、Douglas Hans Smith | George DeTitta Jr.、Marvin March、Kathryn Peters |
原創音樂 | 馬克·施艾曼 |
演職員表參考資料：
角色演員介紹
亨利演員：史蒂夫·馬丁亨利是一對兒女的父親，正值中年，失業了卻沒敢跟妻子南茜說，新工作要在紐約面試，他騙妻子說去出差，而沒想到南茜跟來了，夫妻倆在繁華眩目的紐約遭遇了丟行李、被狗追等事，慢慢開始發現了對方的重要性，最後在紐約面試成功，並開始了新生活。
南茜演員：歌蒂·韓亨利的妻子。南茜想得到丈夫的寵愛，卻一直遭到丈夫的冷落，因放心不下丈夫出差而跟著上了飛機，夫妻倆在紐約度過了驚心動魄的一天，丟行李、挨餓、被搶劫、進牢獄等事件，沒經歷一個事夫妻倆都會爭吵，卻在爭吵之後發現了對方的好處，雙方關係變得融洽，也最終在紐約開始了新生活。
該片劇情主要集中在兩個主角身上，故只寫2個角色，參考資料：
音樂原聲
專輯封面 | 詳情 |
|---|---|
 | 專輯名稱：《The Out-of-Towners (Original Motion Picture Soundtrak)》 發行時間：1999年月23日 專輯語種：英語 專輯類別：CD |
No. | 作品名 | 時長 |
|---|---|---|
1 | Isn't It Romantic (Mervyn Warren & Jose Aiello) | 3:33 |
2 | Empty Nest | 1:19 |
3 | Fogged In | 2:04 |
4 | All Aboard | 1:51 |
5 | Park Avenue Stroll | 1:14 |
6 | Hotel Arrival | 0:37 |
7 | Fruits & Nuts | 2:45 |
8 | Embrace Life | 1:54 |
9 | Bad Girls (Donna Summer) | 3:55 |
10 | Seduction | 1:02 |
11 | The Great Escape | 2:53 |
12 | Taxi! | 0:55 |
13 | Racing to the Interview | 1:11 |
14 | We're New Yorkers Now! | 2:34 |
15 | Limboland (Betty) | 3:44 |
原聲音樂參考資料：
製作發行
主創公司
製作公司 | 1、Cherry Alley Productions （美國） 2、派拉蒙影業公司 （美國） |
|---|---|
發行公司 | 1、派拉蒙影業公司 （美國） 2、United International Pictures (UIP) （希臘） 3、Odeon （希臘） 4、Argentina Video Home (AVH) （阿根廷） 5、United International Pictures (UIP) （阿根廷） 6、United International Pictures (UIP) GmbH （德國） |
影片上映
國家地區 | 上映日期、細節 |
|---|---|
美國 | 1999年4月2日 |
比利時 | 1999年9月22日 |
芬蘭 | 1999年9月24日 |
冰島 | 1999年9月24日 |
巴西 | 1999年10月1日 |
荷蘭 | 1999年10月7日 |
馬來西亞 | 1999年10月14日 |
匈牙利 | 1999年10月28日 |
英國 | 1999年11月12日 |
中國台灣 | 1999年11月20日 |
馬爾他 | 1999年11月24日 |
德國 | 1999年12月16日 |
科威特 | 2000年1月26日 |
葡萄牙 | 2000年2月22日 |
日本 | 2000年6月10日 |
西班牙 | 1999年6月11日 |
丹麥 | 1999年7月16日 |
瑞典 | 1999年7月16日 |
澳大利亞 | 1999年7月22日 |
波蘭 | 1999年7月23日 |
阿根廷 | 1999年8月19日 |
新加坡 | 1999年8月19日 |
挪威 | 1999年8月20日 |
義大利 | 1999年9月3日 |
法國 | 1999年9月15日 |
菲律賓 | 1999年9月15日 |
製作發行參考資料：
影片評價
《老公出差》是罕見的翻拍電影之一，這主要歸功於斯蒂夫·馬丁和歌蒂·韓出色的表演，他們是彼此的晴雨表，懂得如何激發對方的幽默，一對成熟的夫婦如此性感、有趣使得影片樂趣十足，另外約翰·克立斯的加盟使得影片增加了更多的笑料。《老公出差》這部喜劇片看起來笑料百出，但到最後卻沒記住幾個場景。該片最有價值的演員是約翰克萊斯，飾演酒店經理，這是一個值得重複觀看的角色。（《reeltalkreviews》《芝加哥太陽時報》綜合評）
