基本介紹
- 中文名:梅達格胡同
- 作者:(埃及)納吉布·邁哈福茲
- 譯者:郅溥浩
- 出版時間:1985年
- 出版社:上海譯文出版社
- 頁數:324 頁
- 定價:1.15
- 統一書號:10188-555
梅達格胡同 2018年華文出版社出版的圖書 內容簡介 主要寫第二次世界大戰末期開羅一條胡同里發生的事。
《梅達格胡同》、《始未記》。標誌著他小說創作頂峰的三部曲:《宮間街》、《思宮街》、《甘露街》被公認為阿拉伯小說史上的里程碑。此後他還發表了《小偷與狗》、《道路》、《乞丐》、《尼羅河上的絮語》、《平民史詩》等作品。
出版有專著《神話與現實——論》,譯著《阿拉伯文學史》、長篇小說《梅達格胡同》、故事集《一對殉情的戀人》等,主編《阿拉伯短篇小說選》,寫作阿拉伯古代、近現代文學論文30餘篇。為《中國大百科全書·外國文學卷》、《20世紀外國文學...
二次世界大戰後,他轉向寫作並以開羅都市生活為中心,抨擊社會時弊的社會小說,如《新開羅》(1945),《赫利利市場》(1946),《梅達格胡同》(1947),《始末記》(1949)等。其後,邁哈福茲被一種表現幾代人生活的“家族小說”...
已出書目:專蓍《神話與現實——論》,論文《馬哈福茲小說的象徵性》、《紀伯倫作品中的“狂”及其內涵的延伸和演變》、《具有永久魅力的阿拉伯詩歌——懸詩》等四十餘篇,翻譯《阿拉伯文學史》、《梅達格胡同》(長篇小說)、《一百...
從《新開羅》到《梅達格胡同》:埃及城市中產階級的悲劇…035 開羅三部曲:傳統與現代的衝突…056 《我們街區的孩子們》:公平正義與社會秩序的重構…083 《續天方夜譚》:善與惡的鬥爭…102 Part 3 馬哈福茲在中國的翻譯與研究…...
40-50年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》《赫利市場》《梅達格胡同》《始未記》。標誌著小說創作頂峰的三部曲:《宮間街》《思宮街》《甘露街》被公認為阿拉伯小說史上的里程碑。...
約翰· 斯坦貝克《罐頭廠街》(1945) 120 美國加利福尼亞州,蒙特雷 3 戰後全景 傑拉德· 里夫《夜晚:冬天的故事》(1947) 126 荷蘭阿姆斯特丹 納吉布· 馬哈福茲《梅達格胡同》(1947) 130 埃及開羅 卡米洛· 何塞· 塞拉《蜂巢...
20世紀四五十年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》《赫利勒市場》《梅達格胡同》《始與末》。標誌著小說創作的三部曲《宮間街》《思宮街》《甘露街》被公認為阿拉伯小說史上的里程碑...
郅溥浩,筆名亞尼、沙聯。中國社科院外國文學研究所研究員。專著有《解讀天方文學》《神話與現實——〈一千零一夜〉論》等,譯著有《阿拉伯文學史》《梅達格胡同》《陽光下的人們》《一千零一夜》等。圖書目錄 寫陽光下的人們 / ...
全國翻譯、研究、文獻整理學會”會員,中國阿拉伯文學研究會副會長,中國作家協會會員。專著有《解讀天方文學》《神話與現實——(一千零一夜)論》等,譯著有《阿拉伯文學史》《梅達格胡同》《陽光下的人們》《一千零一夜》等。
四川成都人。中國社會科學院外國文學研究所研究員,中國阿拉伯文學研究會副會長。專著:《神話與現實——(一千零一夜)論》;譯作:《阿拉伯文學史》、《梅達格胡同》、《一對殉情的戀人》等;主編:《阿拉伯短篇小說選》。
”他最初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》《拉杜比斯》《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。20世紀四五十年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》《赫利勒市場》《梅達格胡同》《始與末...
他最初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》、《阿杜比斯》、《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。 40-50年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》、《赫利市場》、《梅達格胡同》、《始未...
他最初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》、《阿杜比斯》、《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。 40-50年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》、《赫利市場》、《梅達格胡同》、《始未...
”他初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》《拉杜比斯》《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。20 世紀四五十年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》《赫利勒市場》《梅達格胡同》《始與末...
他最初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》、《阿杜比斯》、《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。 40-50年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》、《赫利市場》、《梅達格胡同》、《始未...
20世紀40、50年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了4部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》《赫利市場》《梅達格胡同》《始末記》。標誌著小說創作頂峰的三部曲:《宮間街》《思宮街》《甘露街》被公認為阿拉伯小說史上的里程...
他最初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》、《阿杜比斯》、《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。 40-50年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》、《赫利市場》、《梅達格胡同》、《始未...
他最初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》、《阿杜比斯》、《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。 40-50年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼籲社會變革的小說《新開羅》、《赫利市場》、《梅達格胡同》、《始未...