《外國法譯評》是由中國社會科學院法學研究所主辦的期刊。
基本介紹
- 中文名：外國法譯評
- 主辦單位：中國社會科學院法學研究所
- 出版周期：季刊
- 國內刊號：11-3748/D
- 主編：任元正
- 開本：16 開
期刊簡介,館藏,
期刊簡介
法律刊物。主要譯介外國法學重要論述及其發展動向，法律檔案。
館藏
國家圖書館、上海圖書館
《外國法譯評》是由中國社會科學院法學研究所主辦的期刊。
《外國法譯評》是由中國社會科學院法學研究所主辦的期刊。期刊簡介法律刊物。主要譯介外國法學重要論述及其發展動向，法律檔案。館藏國家圖書館、上海圖書館1...
《珞珈法學論壇（第六卷）》是2007年7月1日武漢大學出版社出版的圖書。該書設立了“法學專論”、“外國法評譯”、“法學雜談”三個欄目，精選了近20篇各具特色的，代表了法學各領域前治觀點的優秀論著。內容簡介 本卷其中有的文章提出了中國目前法制領域存在的問題及解決方法，有的文章使得論壇聲音多樣化，值得...
學術成果 主要代表作有：《香港特別行政區基本法導論》(合著)、《澳門特別行政區基本法導論》(合著)、《中華人民共和國法律通解》(合著)、《台灣公司法》(合著)、《美國法典·憲法行政法卷》(主編)等。社會任職 中國法學會憲法學研究會幹事、副秘書長，北京市法學會憲法學研究會理事，《外國法譯評》雜誌主編。
14. 歐共體競爭法及其新發展—《外國法譯評》1993年第3期。15. 聯邦德國企業合併的理論與實踐—《南京大學學報》1993年第2期、第3期。16. 研究西方競爭理論，建立中國競爭性的市場結構 —《中德反壟斷法的比較》，明策爾編，1994年，漢堡。17. 反壟斷國際統一立法的現狀與前景—《外國法譯評》1995年第1期。1...
《私法研究（第18卷）》是2015年12月法律出版社出版的圖書，作者是陳小君。內容簡介 本卷共設“民法基礎理論”、“財產法專論”、“侵權責任法專論”、 “農地法制”、“外國法譯評：原因理論研究專題”、“書評”六個欄目，為讀者奉上16篇佳作。其中民法基礎理論共三篇：“從私法體系化到民法總則的制度設計”...
發表的論文包括《論美國契約理論的歷史發展》（《外國法譯評》1995-1）、《論誠實信用與禁止權利濫用法理的功能》（譯文，《外國法譯評》1995-2）、《論〈中華人民共和國契約法〉中涉外契約的概念及其法律適用》（《民商法論叢》第14卷）、《勞動契約中的解約金問題研究》（《現代法學》2000-5）、《我國民法典...
《私法研究（第4卷）》是2004年1月中國政法出版社出版的圖書，作者是吳漢東。內容介紹 《私法研究》分為：民法典研究、私法專題、外國法譯評、智慧財產權、法學沙龍以及書評等，收文14篇。目錄 民事法論 中國民法學六十年：1949-2009年 法律行為的條件理論 民法上的公共利益考 物權法定在現代物權法體系中的定位 —...
《社會主義市場經濟與民主政治論綱》（撰稿），1994年2月河北教育出版社出版，1996年獲得河北省社會科學優秀成果三等獎；《論建立具有中國特色的憲法保障機制》，1994年第1期《福建法學》；《加拿大權利和自由憲章的實施》，1995年第4期《中外法學》；《加拿大責任制政府》，1996年第2期《外國法譯評》；《憲法監督...
1. 日本學者對不當得利的最新研究（上·下，約2.5萬字）《外國法譯評》1993年第4期、94年第1期（原著為【日】加藤雅信著《財產法的體系與不當得利的構造》有斐閣1986年出版，80萬字）。2. 《中華人民共和國經濟契約法》の改正について（日文、約3.6萬字），載［日］名古屋大學《法政論集》156號（...
《私法研究（第15卷）》是2014年2月法律出版社出版的圖書，作者是陳小君。內容簡介 本書為私法研究第十五卷，設有“專稿”、“民事法論”、“農地法制”、“外國法譯評”、“案例研究”、“私法與社會發展”等專題欄目。既有反映新近研究熱點的文章，也有從田野調查和實證角度反思法律制度的文章，特別重視推出對...
3、“外國法譯評”——學術革新當求諸夷，法治天下唯思少年。外國發譯評一直都是《私法研究》的經典欄目，與往期不同之處則在於本期共收錄43篇譯文，占據了本卷內容的大壁江山。圖書目錄 民商前沿 見義勇為受益人與行為人之間法律關係的調整——以我國規則為中心的探討 機動車所有權轉讓與善意取得——以《物權...
《私法研究（第23卷）》是2018年6月法律出版社出版的圖書，作者是麻昌華。內容簡介 本卷《私法研究》由本卷專稿、民事法論、農地法制、商事法專論、環境法專論、外國法譯評、人物傳記共七個欄目組成，為讀者奉上十四篇佳作。圖書目錄 本卷專稿 我國《土地管理法》修法的民法思考 陳小君 民事法論 什麼是侵權法...
《婦女與國際人權法》（美）第三卷（合譯），生活-讀書-新知三聯書店2012年4月版 論文文章 《男女平等和國際人權法在保護婦女平等權利方面的欠缺》，《婦女與人權》信春鷹主編，吉林大學出版社1995年7月版 《當今婦女人權運動新理論》，《外國法譯評》1995年第3期 《律師制度比較研究》，《司法制度比較研究》任允...
7.城市治理中的公眾參與，2006，美國律師協會亞洲法律項目委員會，擔任項目主持人 8．黃浦江兩岸開發規劃協調管理條例立法研究，2006，上海市法學會，擔任課題主持人 出版圖書 學術論文 1.論行政程式正當化的法根據——日本行政程式法的發展及其啟示，載《外國法譯評》1997年第1期 2.日本的行政許可，載《中外法學》...
21．《法國治理企業困境的立法和實踐》，《外國法譯評》1996年第4期 22．《商業保障與新破產法》，香港《中國透視》1996年8月號 23．《中國消費者保護法上的欺詐行為與懲罰性賠償》，《法學》1998年第3期 24．《論重整企業的營業授權制度》，《比較法研究》1998年第1期，獲中國政法大學校慶論文獎 25．《現代...
14．《新一代行政法治》(《外國法譯評》1996.2)1996年人民大學複印資料中心《憲法與行政法》全文轉載。13．《法律的外在權威與內在權威》(《學習與探索》1996.4)人民大學複印資料中心《理論法學.法史學》(1996.9)全文轉載。12．《中國法治的現實目標》(《法律科學》1996.3)，《新華文摘》1996年第7期轉載。11...
4.《行政執法中的問題與對策》，張慶福主編，合著,中國人民公安大學出版社1996年第1版；5.《依法行政論》劉瀚主編，合著,社會科學文獻出版社1993年第1版；6."能動的行政--行政自由裁量權及其控制理論"，載《外國法譯評》1997年第3期；7. "依法行政：海南行政執法改革的實踐"，載汝信主編《小政府大社會的理論...
82、《論西方各國涉外經濟管制立法的域外適用問題》，《外國法譯評》（現已改名為《環球法律評論》）1993年第3期；83、《論雙邊保護協定的緣起》，《廈門大學學報》1993年法學專號；84、《新視角：從南北矛盾看國際經濟法》，《廈門大學學報》1992年第3期；85、《我國涉外經濟契約糾紛管轄權制度的新發展》，《...
30.“司法證明方式和證據規則的歷史沿革——對西方證據法的再認識”，《外國法譯評》1999年第4期。31.“有毒的樹上結出的果實一定有毒嗎?──關於證明責任與證明標準的師生對話錄”，《中國律師》1999年第3-7期連載。32.“陪審制度縱橫論”，《法學家》1999年第3期。33.“美國反腐敗法律制度”，《外國法譯...
《德國行政法的法律淵源》，《外國法譯評》2000年第03期；《公法與私法》，《中國人大》1999年第17期；《德國聯邦憲法法院的具體審查權》，《外國法譯評》1998年第03期；《中德行政法理論國際研討會綜述》，《外國法譯評》1997年第04期；《德國聯邦憲法法院的抽象審查權》，《外國法譯評》1997年第02期；《德國...
主要研究領域：國際法基本理論、國際條約法、國際人權法及歐洲人權法。主要著作有：《歐洲人權法律保護機制研究》、《及其實施機制》（合著）、《國際法與國內法的關係》（合著）、《婦女與國際人權法》（三卷本，合譯）及《人權與國際關係》（合譯）。在《法學研究》、《中國法學》、《外國法譯評》等報章雜誌...