回心轉意(漢語成語)

回心轉意，漢語成語，拼音是huí xīn zhuǎn yì，意思是為重新考慮，改變原來的想法和態度。出自《朱子語類·訓門人·五》。

基本介紹

• 中文名：回心轉意
• 外文名：change one's views;come around
• 拼音：huí xīn zhuǎn yì
• 注音：ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄢˇ ㄧˋ
• 出處：《朱子語類·訓門人·五》

釋義

心、意：心思；回、轉：掉轉。

轉變原來的想法和態度，不再堅持。指不計較過去的怨隙，恢復舊有的感情。

例句

1．經過我的一番勸說，他終於回心轉意。

2．希望你能回心轉意；和他重歸於好。

成語辨析

【近義詞】棄舊圖新、洗心革面、一改故轍

【反義詞】執迷不悟、一意孤行、義無反顧、死心塌地

成語出處

宋·朱熹《朱子語類·訓門人·五》：“且人一日間，此心是起多少私意，起多少計較，都不會略略回心轉意去看。”

成語用法

主謂式成語；作謂語、定語；用於消除嫌隙，重歸於好。

示例

元·高則誠《琵琶記》第三十一出：“怕你爹爹也有回心轉意時節；且更寧耐看如何？”

元·無名氏《瘸李岳詩酒玩江亭》（《玩江亭》）：“不問哪裡，尋將他來，勸的他回心轉意。”

明·吳承恩《西遊記》第三十二回：“你師徒們若肯回心轉意，招贅在寒家，自自在在，享用榮華。”

明·馮夢龍 《醒世恆言·賣油郎獨占花魁》：“他能言快語，與美娘甚說得著，何不接取他來，下個說詞。若得他回心轉意，大大的燒個利市。”

明·馮夢龍《喻世明言》第一卷：“莫說你丈夫還有回心轉意的日子，便真箇休了，恁般容貌，怕投人要你？少不得別選良姻，圖個下半世受用。你且放心過日子去，休得愁悶。”

明·臧懋循《元曲選·生金閣》：“你勸他一勸，勸的他回心轉意，我自有重重的賞你。”

清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回：“要不然時，叫他趁早回心轉意，有多少好處。”

《京本通俗小說·錯斬崔寧》：“那大王早晚被他勸轉，果然回心轉意。”