《（I Can’t Get No）Satisfaction》是由美國流行女歌手布蘭妮·斯皮爾斯錄唱的一首歌曲，被收錄在布蘭妮·斯皮爾斯的錄音室專輯《Oops！...I Did It Again》。
基本介紹
- 外文名：(I Can't Get No)Satisfaction
- 所屬專輯：Oops！...I Did It Again
- 歌曲原唱：布蘭妮·斯皮爾斯
I can't get no satisfaction
我總是無法感到滿足
I can't get no satisfaction
我總是無法感到滿足
And I try, and I try, and I try, and I try
我不斷地嘗試
I can't get no satisfaction
我總是無法感到滿足
When I'm drivin' in my car
當我開著我的車
And that man comes on the radio
收音機里的那個人
He's tellin' me more and more
他告訴了我很多很多東西
About some useless information
包括一些沒用的信息
Supposed to fire my imagination
他想激發我的想像力
I can't get no, oh no no no
我不能沒有
Hey hey hey hey, this is what I say
嘿，這就是我說的
I can't get no satisfaction
我總是無法感到滿足
I can't get no girly reaction
我不能沒有像少女一樣的反應
And I try, and I try, and I try, and I try
我不斷地嘗試
I can't get no
我沒有辦法
I can't get no satisfaction
我總是無法感到滿足
When I'm watchin' my TV
當我正在看電視
And that girl comes on and tells me
那個女孩來告訴我
How tight my skirts should be
我的裙子該有多緊啊
But she couldn't tell me who to be, baby
但她不能告訴我，我是怎樣的人，寶貝
I've got my own identity
我有我自己的身份
I can't get no, oh no no no
我沒有辦法
I can't get no satisfaction
